لقد عُرفت Bell & Ross لسنوات طويلة بساعاتها المصنوعة بشكل رئيسي للطيارين أو للعسكريين، وذلك كان يبدو واضحاً على الدوام في ساعاتها المربعة الشكل من مجموعاتها المعروفة BR 01 وBR 03. وعندما قررت الدار تقديم آلات الوقت الأكثر عصرية والموجّهة إلى الجمهور بكامله بشكل عام، كشفت في العام 2019 عن آلات وقت تميل أكثر نحو المظهر الرياضي بفضل أساورها المدمجة، وأتت هذه المجموعة تحت اسم BR 05 لتكون بمثابة ترجمة أكثر فخامة للتصوّر الذي تعتمده هذه الدار الفرنسية بما يخص صناعة قارئات الوقت التي تحمل توقيعها. ومنذ ذلك الحين، ظهرت ساعات BR 05 بالعديد من الأشكال والألوان والوظائف، وها هو الموديل الأحدث BR 05 Skeleton Green يكتسي باللون الأخضر ويكشف عن قلبه النابض بالحركة الميكانيكية المفرّغة التي تسكنه.

في هذه المجموعة التي تتضمّن ساعة للسفر تمنح وظيفة التوقيت العالمي، ونموذج كرونوغراف إلى جانب نموذج يقرأ الوقت والتاريخ، هناك موديل رابع هو النموذج المفرّغ الذي تم الكشف عنه للمرة الأولى في العام 2019 من ضمن النماذج الافتتاحية للمجموعة، وهذه السنة ارتأت الدار أن تغني مجموعتها هذه بنسخة محدودة الإصدار بـ500 قطعة خضراء اللون، عصرية وأنيقة.

تحتفظ هذه الساعة الجديدة بالخصائص والميزات نفسها من النماذج السابقة، ولكنها أتت كما ذكرنا بلون جديد، ساد على العلبة والميناء المفرّغ والحزام المدمج الذي يرافقها. العلبة مصنوعة من الفولاذ وهي مربعة الشكل، يبلغ طول كل من جوانبها 40ملم، سماكتها لا تتعدى 10.33ملم، وهي مقاومة لضغط الماء حتى عمق 100 متر، ومزوّدة بتاج قابل للاندماج مع العلبة من خلال حركة اللف screw-down crown وقد تم تركيزه على جانب العلبة بأسلوب يحميه من الصدمات ويحمي العلبة من تسرّب السوائل إلى داخلها.

خلفية الميناء مصنوعة من الكريستال السافيري الشفاف الملوّن بالأخضر الفاتح والذي يكشف عن أجزاء الحركة الأوتوماتيكية الخاصة بالدار كاليبر BR-CAL.322 والتي تتمتع بمخزون للطاقة من 38 ساعة، وقد تم طلاء الصفيحة الرئيسية لهذه الحركة باللون الأخضر أيضاً. أما العقارب والمؤشرات فقد تم طلاؤها بمادة SuperLuminova المضيئة لتسهيل قراءة الوقت في غياب الإضاءة الكافية. تترافق هذه الساعات مع سوار فولاذي أو حزام من المطاط الأخضر ومشبك من الفولاذ.

إعداد: ليزا بو شقرا

تخطف إبداعات وساعات دار فان كليف أند آربلز الأضواء خلال معرض الدوحة للمجوهرات والساعات بتصاميمها الفاخرة والأنيقة. وتشتهر الدار ببراعتها الحرفية المتفوّقة حيث تستخدم الأحجار الثمينة ذات الجودة الاستثنائية لهذه المجموعة المبتكرة من إبداعات المجوهرات والساعات النسائية. يفتتح المعرض الفاخر أبوابه أمام الزائرين ومحبّي المجوهرات في مركز الدوحة للمعارض والمؤتمرات في الفترة بيت 9 و14 من مايو، ويسلّط الضوء على مجموعة مختارة من الإبداعات الثمينة من المجوهرات الراقية والساعات الشاعرية العزيزة على قلب الدار.

في إطار معرض الدوحة، تحتفي الدار بالأناقة السرمدية لأحد أشهر إبداعاتها الرمزية، إذ تعرض خبرتها المتميزة في صياغة الساعات والمجوهرات مع ساعة لودو. وساعة لودو هي أيقونة من ثلاثينيات القرن الماضي ذات شريط ذهبي مفصلي يذكر بمرونة الحزام الثمين. أعيد ابتكارها بسوار ذات حلى سداسية الحواف في تصميم شبكي لمرونة استثنائية بالإضافة إلى مجموعة خلابة من الأحجار الكريمة المستديرة أو قطع ماركيز أو إجاصي. وتجمع ساعة لودو سيكريت بين تقليدين عزيزين على الدار ألا وهما الساعة السرية وخاصية التحوّل.

تأسر مجموعة سنوفلايك القلب بجمال الماس الأبيض وهي من المجموعات النسائية السرمدية في المعرض. تشيد بجمال الطبيعة المغطاة بالثلوج إذ تعيد ترجمة فكرة ندفة الثلج أو “الفلوكون” على مر العقود منذ أن قدمتها الدار في أربعينيات القرن الماضي. مرصعة بالماس بأكملها، تجسد هذه الإبداعات عشق دار فان كليف أند آربلز للمجوهرات الراقية البيضاء. في تكريم خاص لعالم الأزياء الراقية، تنبض أنابة سنوفلايك بالحياة مع قلادة وأقراط أذن ذات تصميم رقيق، تم ترصيعها بالماس الأبيض الرائع.

اشتهرت المجموعة ذات التصاميم الناعمة والآسرة في الوقت نفسه، خلال فترة الآرت ديكو وخمسينيات وستينيات القرن الماضي. وهي تتميز بأسلوب سرمدي يجمع بين بريق الماس ولمعان المعدن الثمين – أكان الذهب الأبيض أم البلاتين. لإضفاء لمسة خفة ووهج إلى إبداعات سنوفلايك، يقوم أسياد الحرفة الذين يُعرفون بالأيادي الذهبية في محترفات دار فان كليف أند آربلز، بالجمع بين دقة التفاصيل وعدد من التقنيات التقليدية المختلفة.

كان لاعب الجولف الأمريكي بوبا واتسون شريكًا لريتشارد ميل منذ عام 2010، ومثل رافا نادال، يرتدي ساعات الدار في المسار الصحيح لمعرفة ما إذا كان بإمكانها تحمل ضغوط التوقفات الصعبة والتسارع الشديد .

أنتج هذا العمل ثلاث ساعات حتى الآن بما في ذلك 2014 RM 38-01 G-Sensor Tourbillon Bubba Watson ، والتي سمحت له برؤية الحركة المتراكمة لأرجوحة في جي إس.

هذا المقاومة للصدمات لا تكفي للسماح للاعب الغولف المحترف بارتداء الساعة في المسار الصحيح ، لذلك تطلّب ذلك من الدار العمل الإضافي.

قد يكون مزيج الألوان هذا هو نقطة الحديث الكبيرة للساعة، لكن القصة الحقيقية تكمن تحت غطاء المحرك حيث تحافظ اللوحة الأساسية الكربونية TPT مع خمسة جسور من التيتانيوم على استقرار الآلية هيكلياً، حتى في ظل التأثير المتفجر لمسافة 350 يارد.

بالنسبة لمحترفي اليوم، تتسارع كرة الجولف قبالة وجه النادي بقوة تصل إلى 50000 جيجا بايت، لذلك كان من الأهمية بمكان التأكد من أن RM 38-02 يمكنه تحمل الصدمات التي لا تقل عن 10000 جيجا بايت.

RM 38-02 Tourbillon Bubba Watson هي الساعة الرابعة في المجموعة التي تحمل اسم Bubba على مدار أكثر من عقد كسفير لريتشارد ميل.

تبلغ أبعاد الساعة 43.70 × 50.04 × 15.95 ملم وتحتوي على حركة توربيون يدوية ذات عيارين RM38-02 مع احتياطي طاقة لمدة 70 ساعة. يتم إنتاجها في إصدار محدود من 50 قطعة.

في العام 2013، فتح “ميوزيك ماشين 1” الباب واسعاً أمام “إم بي آند إف” للتعاون مع المبدعين من خارج الشركة، في مشروعات بعيدة عن مجال ساعات اليد، فكان ذلك بداية لفئة جديدة من الفئات الإبداعية لعلامة “إم بي آند إف”؛ هي فئة “الإبداعات المشتركة”، والتي أغرت “إم بي آند إف” بولوج عالم يتجاوز صناعة الساعات بمعناها المحدود. ولم يكن ذلك الإبداع ابتكاراً يعلن عن مرور الزمن؛ بل كان بالأحرى صندوقاً موسيقياً أبدعته شركة “روج”؛ اقتلع كل ما كنا نعتقد أننا نعرفه عن الصناديق الموسيقية من جذوره؛ بدءاً بالتصميم وصولاً إلى نوعية الموسيقى التي يعزفها. وقد تضمّن “ميوزيك ماشين 1” جميع العناصر التقليدية العريقة لصندوق موسيقي فائق الرقي والتطور، لكن تم تشكيلها وترتيبها بطريقة “إم بي آند إف” المتفردة، فكان صندوقاً موسيقياً يصلح لهذا العصر.

تشترك الصناديق الموسيقية الميكانيكية الراقية في العديد من أوجه التشابه مع نظيراتها من الساعات؛ من الناحيتين الفنية والجمالية، مع تقنيات تشطيب متماثلة. وبالنسبة إلى “ميوزيك ماشين 1 ريلودِد” MusicMachine 1 Reloaded، تُستمدّ الطاقة من نوابض لفائفية وتُنقل عبر مسلسلة تروس، بينما تخضع سرعة عملية تزويد المؤشرات بالطاقة إلى تنظيم متقن، وذلك بفضل مروحتين منظِّمتين مماثلتين لتلك التي توجد في الساعات ذات تعقيدة مكرر الدقائق – الساعة الدقّاقة. ويؤدي هذا إلى تحريك أسطوانتين، تحتويان على “سجلات” الألحان التي تتجسّد حقيقة مسموعة بواسطة 1400 إبرة تم تثبيتها بدقة. عندما تدور الأسطوانتان؛ تقوم الإبر بالنقر على أسنان المشطين المصنوعين من الفولاذ، اللذين يشتمل كل منهما على مجموعة معدّلة ومختارة من 72 نغمة موسيقية مضبوطة يدوياً. ويؤلّف كل مشط زوجاً فريداً مع الأسطوانة المقابلة له، ولا يمكن لأيٍّ من عنصريْ هذا الزوج عزف الألحان بمفرده من دون الآخر.

وبفضل المروحتين الدافعتين والأسطوانتين الفضيّتين المثبّتتين فوق وحدة الهبوط الرشيقة التي تنتهي بذراعي الإسناد الملساوين، لا يزال صندوق “ميوزيك ماشين 1 ريلودِد” الموسيقي يبدو أشبه بسفينة فضائية تهبط من مجرة متناهية البعد في الفضاء. هو فقط مختلف قليلاً عن ذي قبل.

أبدعت “روج” آلة “ميوزيك ماشين 1 ريلودِد” استناداً إلى تصميم متخيل لسفينة فضاء مستقبلية اقترحته “إم بي آند إف”؛ التي يُعد مؤسسها ماكسيميليان بوسير من أشد المعجبين بجميع أفلام ومسلسلات الخيال العلمي العظيمة. فبالتعاون مع ماكس مارتينز، خريج قسم التصميم في جامعة الفنون والتصميم في لوزان؛ طوّرت “إم بي آند إف” تصميم شِن وانغ الأصلي لسفينة الفضاء، وفي الوقت عينه قامت بمهارة بدمج جميع السمات الأساسية للصناديق الموسيقية؛ مثل الأمشاط المضبوطة موسيقياً، والأسطوانات التي تعمل بالإبر، وآليات التعبئة، وخزانات الزنبرك الرئيسي، والمنظِّمات، والعلبة المحسّنة صوتياً والمصممة بحيث تزيد من جهارة صوت الألحان.

بمناسبة افتتاح Miami Grand Prix ™ ، كشف IWC Schaffhausen وفريق Mercedes-AMG Petronas Formula One ™ النقاب عن أول ساعة رسمية للفريق. صُنعت ساعة Pilot’s Watch Chronograph 41 Edition “Mercedes-AMG Petronas Formula One ™ Team” من التيتانيوم الخفيف والمتين من الدرجة الخامسة، وهي تتميز بميناء أسود وإضاءة باللون الأخضر المميز للفريق بتروناس. مدعومة بحركة كاليبر 69385 المصنعة في IWC ، يأتي الكرونوغراف مع حزامين من جلد العجل والمطاط يمكن تغييرهما بسرعة وسهولة بفضل نظام EasX-CHANGE® المدمج.

IWC Schaffhausen هو الشريك الرسمي لفريق Mercedes-AMG Petronas Formula One ™ منذ عام 2013. يأتي الكرونوغراف مع حزامين مختلفين: أحدهما أسود من جلد العجل المنقوش، والآخر حزام مطاطي أخضر. بفضل نظام EasX-CHANGE® المدمج، يمكن تغيير الأحزمة بسرعة وسهولة بلمسة زر واحدة دون الحاجة إلى أدوات إضافية. تجعل خيارات الأحزمة المختلفة وإمكانية التبديل السهلة من ساعة Pilot’s Watch Chronograph 41 Edition “Mercedes-AMG Petronas Formula One ™ Team” ساعة رياضية متعددة الاستخدامات بالكامل.

مع فوزه بثماني بطولات بين موسمي 2014 و 2021 ، يحمل فريق Mercedes-AMG Petronas Formula One ™ الرقم القياسي لألقاب الصانعين المتتالية. لم يفز أي فريق آخر في فئة النخبة في رياضة السيارات بالعديد من الألقاب المتتالية للفريق. خلال تلك المواسم الحائزة على اللقب ، سجل الفريق 111 فوزاً، و 232 نقطة إنهاء على منصة التتويج، و 118 مركزاً في المركز الأول، و 81 لفة أسرع، و 53 نقطة في المركز الثاني من 160 بداية سباق. يقف وراء هذه الإنجازات فريق مكون من أكثر من 900 متخصص، بما في ذلك عدة مئات من المهندسين المؤهلين تأهيلا عاليا. في المراكز التقنية للفريق في براكلي وبريكسوورث، شمال غرب لندن، يقومون بتصميم وتطوير وتصنيع وتجميع وتشغيل السيارات الفائزة بالبطولة بقيادة لويس هاميلتون وجورج راسل في حلبات السباق في جميع أنحاء العالم.

خلال حفل MET GALA الأخير، تألقت بعض انجمات بمجوهرات من توقيع دار بولغاري، وقد حظين بالكثير من الإعجاب .

Venus Williams بعقد من توقيع دار بولغاري

Lily Aldrige بعقد من توقيع بولغاري

Eiza Gonzalez بعقد من توقيع بولغاري

على الرغم من حقيقة أن الميناء الكامل المصنوع بعناية يمكن أن يكون جميلاً للغاية عند النظر إليه، إلا أن هناك شيئاً سحرياً حول رؤية حركة الساعة من خلال الميناء الشفاف.

CHOPARD L.U.C. FULL STRIKE TOURBILLON

خلال Watches & Wonders، كشفت شوبارد النقاب عن ثلاثي مذهل من الساعات المكررة. من معقد إلى شديد التعقيد، يجسد هذا الثلاثي قدرات العلامة التجارية في مجال الآليات اللافتة للنظر. من بين الثلاثة ، نختار Chopard L.U.C. لا يُظهر هذا التصميم المذهل نظام المطرقة والجرس فحسب، بل يكشف أيضًا عن التوربيون ، قلبه النابض.

ULYSSE NARDIN FREAK S

عندما يتعلق الأمر بصناعة الساعات الحديثة والمذهلة والثورية ، من الصعب تجاهل Freak من قبل Ulysse Nardin. لقد كانت ساعة رائدة عندما تم إصدارها لأول مرة في عام 2001 ، ولا تزال أعجوبة ميكانيكية.

ARMIN STROM ORBIT

لا يخشى صانعو الساعات المستقلون تجاوز الحدود وتطوير طرق جديدة ليس فقط للإشارة إلى الوقت ولكن أيضاً إلى مؤشرات إضافية مثل التاريخ. وهذا هو بالضبط ما فعله Armin Strom مع Orbit الذي تم طرحه مؤخراً، وهو أول غزو للعلامة التجارية في مجال الساعات الرياضية الفاخرة الذي يحظى بشعبية كبيرة. على الرغم من ذلك ، أصبح Orbit مثيراً للاهتمام، هو نظام التاريخ الذكي الذي ابتكره Armin Strom.

أثارت مجموعة Alpine Eagle من Chopard الكثير من الحماس والضجة عند إطلاقها للمرة الأولى في العام 2019 وقد تميّزت هذه الساعات بطابعها الرياضي الأنيق. النموذج الجديد الذي تقدّمه الدار اليوم لجمهورها هو عبارة عن ساعة مزوّدة بكرونوغراف العودة إلى الصفر أو فلايباك flyback chronograph، وقد زوّدتها للمرة الأولى بحزام مطاطي للمعصم أضفى عليها شخصية رياضية جذابة ورائعة.

لقد درجت الدار في النماذج السابقة على تزويد هذه الساعات بأساور مدمجة أنيقة تجعلها تبدو وكأنها ملتصقة بالمعصم وموحّدة معه، وها هي اليوم تضيف إلى هذه الساعات نموذجاً مطاطياً استطاع نوعاً ما إحداث الكثير من التغيير من الناحية التصميمية وفي مظهر الساعة ككل. أتت هذه الأحزمة المطاطية باللون الأزرق أو بالأسود لتتماشى مع ألوان الموانئن وقد خصّصتها الدار لمجموعة Alpine Eagle بشكل حصري.

بعيداً عن الحزام، لم تخضع الساعة إلى تعديلات تُذكر، فوج الساعة الذي أتى اليوم بالأسود أو الأزرق، يحتفظ بسماته الرئيسية، أي أنه ما زال واضحاً سهل القراءة، منظماً وأنيقاً. تعرض الساعة الوقت بالساعات والدقائق عبر العقارب المركزية، الثواني الصغيرة في عداد خاص بها عند الـ أما ثواني الكرونوغراف فهي تُقرأ بواسطة عقرب مركزي يتميّز برأسه الأحمر اللون. عند الـ3 والـ9 من الميناء وُضعت عدادات الكرونوغراف لتتمركز نافذة التاريخ بين الـ4 والـ5، وقد أحاط بالميناء أيضاً مقياس للسرعة أو tachymeter. وللمزيد من الوضوح، تم طلاء المؤشرات والعقارب بمادة SuperLuminova المضيئة.

العلبة مصنوعة الفولاذ من نوع lucent steel بقطر 44ملم وسماكة 13,5ملم، مغطتة بطبقة من زجاج الكريستال السافيري ومقاومة لضغط الماء حتى عمق 100 متر. في داخل العلبة تنبض الحركة الأوتوماتيكية كاليبر Chopard 03.05-C المؤلفة من 310 مكوّنات وتعمل على وتيرة 4Hz أي 28,800 تردّد في الساعة وتتمتع بمخزون للطاقة من 60 ساعة. والجدير بالذكر أيضاً أن هذه الحركة تحمل شهادة كرونوميتر مصدّقة COSC للتأكيد على جودة ودقة عملها. وفي الختام يمكننا القول أن ساعات Alpine Eagle تجسّد أناقة شوبارد بشكل مثالي ولكنها تقدّمها إلى الجمهور بأسلوب عصري ومتطوّر.

إعداد: ليزا أبو شقرا

تضمّنت الإصدارات الجديدة لدار Cartier العديد من النماذج التي تمنح ترجمات حديثة للموديلات التاريخية التي تحمل توقيع الدار مثل Tank Chinoise وSantos-Dumont وغيرها، ولكن ساعة Masse Mystérieuse والتي كانت الإصدار الأبرز للدار في معرض Watches & Wonders 2022 فهي تتميّز بشكل تام عن كل النماذج الأخرى، وتتخذ لنفسها موقعاً خاصاً وهوية فريدة بين الإصدارات المعاصرة من كارتييه.

فساعات Masse Mystérieuse تتضمّن حركة ميكانيكية تتحرّك بحرية داخل الثقل المتأرجح، الذي يتحرّك حول المحور الخاص بالميناء، وهو بهذه الطريقة يزوّد النابض الرئيسي الواقع في داخله بالطاقة.

مع أن كارتييه كانت قد أعلنت في العديد من المناسبات منذ العام 2016 وعلى لسان مديرها التنفيذي Cyrille Vigneron أنها ستلتزم بقوّتها التاريخية المرتبطة بصناعة الساعات البسيطة والأنيقة، وهي بذلك بدت وكأنها تبتعد عن فكرة إنتاج الساعات المعقّدة، إلا أن ساعة Masse Mystérieuse التي تُعتبر غير نمطية من ناحية التصميم، وفي الوقت عينه مثيرة للدهشة من ناحية الإبداع الميكانيكي والتقني، ما يعيد إلى ذاكرتنا تلك الخقبة التي عملت فيها الدار على إنتاج آلات الوقت المعقدة وعند إطلاقها لهذه الساعة بالتحديد أشارت إلى أن إنتاجها تطلّب 8 سنوات من العمل.

هذه الساعة مستوحاة من الساعات التاريخية للدار من فئة mystery watches التي تعرض الوقت بالشكل التقليدي، أي بواسطة العقارب المركزية، ولكنها بالطبع قادرة على الإدهاش وإثارة ألف سؤال وسؤال حول الأسلوب التصميمي والتقني الذي تم اعتماده لبنائها بهذا الشكل الممتع للنظر والمثير للدهشة، حيث تظهر الحركة الأوتوماتيكية كاليبر 9801 MC كخلفية متحركة للميناء وتتخذ لنفسها شكلاً نصف دائري دائم الحركة حول المحور.

هذه الساعة المحدودة الإصدار بـ30 قطعة فقط، أتت بعلبة من البلاتين بقطر 43.5ملم وسماكة 12.64ملم، مغلفة بطبقة من الكريستال السافيري من الجهتين ومقاومة لضغط الماء حتى عمق 30 متراً. تتمتع هذه الساعة بمخزون للطاقة من 42 ساعة وهي تعمل على وتيرة 4Hz أي 28,800 تردّد في الساعة وتنتهي بحزام من الجلد مع مشبك من البلاتين. ونذكر أيضاً إلى أن هذه الساعة متوفّرة أيضاً بنماذج مرصّعة بالماس.

إعداد: ليزا أبو شقرا

كشفت دار Armin Strom عن ساعتها الجديدة Pure Resonance Salmon التي أتت بإصدار محدود بخمس قطع فقط والذي يتميّز بمينائه الفنّي المزيّن يدوياً والذي أتى بلون السلمون البرتقالي الجميل.

في العام 2016 عمدت هذه الدار إلى استرجاع إحدى التقنيات التي اكتشفها العالم الألماني Christiaan Huygens في القرن السابع عشر، ووضعتها داخل العلبة الصغيرة لساعة المعصم Mirrored Force Resonance كأحد ابتكاراتها في القرن الحادي والعشرين، علماً أنه حتى ةفي هذه الحقبة المتطوّرة المعاصرة، قلة هم صنّاع الوقت الذين يستطيعون استخدام هذه التقنية والاعتماد عليها. وتقوم تقمية Resonance Clutch Spring التي تحمل توقيع الدار على الوصل المباشر بين نابضين شعريين للحصول على أعلى مستوى من السرعة والدقة والأداء في الحركة الميكانيكية للساعة، وقد استخدمتها حتى اليوم في العديد من النماذج، منها ساعة Pure Resonance التي تمنح وظيفة الدقائق التردادية، والتي تعيد غصدارها اليوم مع ميناء أنيق حذّاب بلون السلمون.   

تقوم تقنية Resonance في الأساسي على المبدأ القائل بأنه في حال وجود جسمين متأرجحين قريبين جداً من بعضهما البعض، فهما يؤثران على حركة بعضهما البعض وصولاً إلى التزامن في الحركة. وهذه الظاهرة العلمية اكتشفها العالم الألماني Christiaan Huygens تحديداً في العام 1665 حين لاحظ أن اثنتين من ساعاته التي تحتوي على رقّاص pendulum، حين تم وضعهما في مواقع متقاربة جداً، إذا كان الرقّاصان يتحركان بطريقة متفاوتة، فإنهما سرعان ما سيصبحان متناسقيّ الحركة بشكل تلقائي. 

إن ندرة الساعات التي تعتمد على هذا المبدأ تعود إلى أسباب متعلقة بصعوبة تصميمها وإنتاجها. فصناعة هذه الساعة تتطلب وجود حركتين ميكانيكيتين يتم دمجهما سوياً في وحدة متكاملة تتضمّن نابضين شعريين يعملان بالتناسق ويقومان بضبط حركة بعضهما البعض وبالنتيجة يكون عمل الحركة متوازناً ومستقراً ودقيقاً.  هذا من ناحية المضمون.

أما من ناحية الشكل، لقد سبق للدار وأطلقت هذه الساعة بعلب من الفولاذ مع موانئ باللونين الأخضر أو الأزرق، كما وبعلب من الذهب الوردي مع ميناء أسود، وبالذهب الأبيض مع ميناء بالأزرق الفاتح. أما الميناء الجديد فهو وبالإضافة إلى لونه المميز، خصّته الدار أيضاً بالتزيين اليدوي الذي تم في المشاغل الخاصة بالساعاتي المستقل Kari Voutilainen حيث تم العمل على تزيين المينائين المتداخلين، الأول الذي يعرض الوقت بالساعات والدقائق والثاني المتداخل معه والخاص بالثواني الصغيرة. ومن خلف هذين المينائين اللامركزيين، تظهر الجسور المزيّنة بتقنية Côtes de Genève والتي تعرض على الجانب الأيسر النابضين التأرجحيين الموصولين إلى بعضهما بواسطة القابض الفولاذي الحائز على براءة اختراع، والمصمّم لنقل الطاقة بين النابضين بشكل مستقر، وبالتالي تزويد عجلات التوازن بالطاقة المستقرة لتعزيز دقة عمل الساعة.

العلبة قطر 42ملم مصنوعة من الفولاذ بسماكة 13ملم، وهي مقاومة لضغط الماء حتى عمق 50 متراً، ومغلفة بالكريستال السافيري المضاد للانعكاس من الجهتين، لتكشف من الجهة الخلفية عن حركة الدار اليدوية التعبئة كاليبر ARF16 المؤلفة من 206 مكوّنات وتتمتع بمخزون للطاقة من 48 ساعة. تترافق هذه الساعة مع حزام من الجلد الأسود ومشبك من الفولاذ.

إعداد: ليزا أبو شقرا