H. Moser & Cie. Endeavour Small Seconds Total Eclipse x The Armoury…الأناقة المطلقة!

 

اسم هذه القطعة وندرتها وطابعها الغامض مستوحى من الكسوف. تتميز H. Moser & Cie. Endeavour Small Seconds Total Eclipse x The Armoury بميناء مطلي بلون Vantablack® الأسود الداكن يتناقض مع الإطار الداخلي مثل هالة الشمس في الكسوف الكلي.

يشير مصطلح Armoury عادةً إلى مكان يتم فيه الاحتفاظ بالأسلحة. The Armoury التي  أسسها Mark Cho و Alan See في هونغ كونغ في عام 2010 ، لديها ترسانة من الخيارات لمصممي الأزياء الأنيقة وأصبحت ملاذاً للبيع بالتجزئة للرجال الذين يرتدون ملابس أنيقة. مع متاجر في هونغ كونغ ونيويورك ، يقدم The Armoury بدلات جاهزة ومفصلة حسب الطلب وقمصان نابوليتان يدويًا وأحذية إنجليزية وأفضل المنتجات التي يتم الحصول عليها من أرقى العلامات التجارية والحرفيين من جميع أنحاء العالم.

بناءً على طلب مباشر من Mark Cho ، فإن حجم علبة Endeavour Small Seconds هي الأصغر في عائلة Endeavour ويبلغ قطرها 38 ملم سماكتها 9.9 ملم. اقترح مارك تشو وشريكه في التصميم إليوت هامر أيضاً موضوع الكسوف الكلي للشمس، وكان Vantblack هو الخيار الواضح.

كاليبر HMC 327 مع الميناء الفرعي الصغير عند الساعة 6، يعيد أسلوب ساعة الجيب ويكشف ظهر العلبة المصنوع من الكريستال السافيري عن مؤشر احتياطي الطاقة والحركة الأتوماتيكية الداخلية. مزودة بمرساة من السيليكون وعجلة هروب ونابض شعري من Straumann داخلي مع لفائف Breguet ، وتنبض الحركة بسرعة 18000 فولت في الساعة وتوفر احتياطي طاقة لمدة 3 أيام. بالاعتماد على تقليد حركات ساعة الجيب Moser ، تم تزيين جميع المكونات يدوياً بشكل تقليدي.

سيتوفر إصدار H. Moser & Cie. Endeavour Small Seconds Total Eclipse ، في نسختين من 28 قطعة، في متاجر The Armoury في نيويورك وهونغ كونغ ، وكذلك على منصات المبيعات عبر الإنترنت لكلا الشركتين.

Blancpain Ladybird Saint-Valentin 2022…قلبٌ من ذهب

الاحتفال بعيد الحب هو تقليد دأب صانعو الساعات في Blancpain على الالتزام به لأكثر من 20 عاماً – ولسبب وجيه، حيث أن المصنع في لو براسوس لا يحرص على أي شيء سريع الزوال. يحمل إصدار Blancpain Ladybird Saint-Valentin 2022 شهادة مثالية على استمرار المشاعر، وتوحيد الوقت مع الحب … 99 مرة!

كرمز للخلود ، تتميز Blancpain Ladybird “Valentine’s Day 2022” بتألق الأحجار والمواد النبيلة، المصممة بأقصى قدر من التفاني لضمان أن تجد هذه الساعة المكان المناسب والمطلوب على معصم الساعة المختارة. ميناء من عرق اللؤلؤ الأبيض مزين بأرقام حمراء لامعة ودائرة من الماس تعبر عن حلاوة الحب وحماسته ولانهائية. يتم تأكيد موضوع هذه الساعة من خلال عقرب الثواني، الذي يكتسح قلباً أحمر نارياً في دورانه الدائم.

العلبة بقطر 34.9 ملم مصنوعة من الذهب الأبيض تتلألأ مع 58 ماسة مرصعة برقة على الإطار والعروات. ويظهر نقاوتها تبايناً قوياً مع وهج السافير الوردي الذي يكسو تاج الساعة. يمتدّ لون الحب إلى السوار المصنوع من جلد التمساح، والمثبت على المعصم بإبزيم بدبوس مرصع بالماس.

يكشف ظهر العلبة المصنوع من الياقوت عن المنحنيات المستديرة للحركة الأتوماتيكية 1153، التي تمّ تطويرها وإنتاجها بالكامل في ورش Blancpain بناءً على ما يقارب من 300 عام من الخبرة. تمّ تزيين اللوحة الرئيسية والجسور والمكونات الأخرى بدقة وفقًا لأرقى تقاليد الساعات الفاخرة ، لتزيين الدقات اللطيفة لهذه الأحجار الكريمة الحقيقية. تعبير عن الرقة ، ولكن أيضًا وقبل كل شيء الموثوقية مع احتياطي الطاقة السخي لمدة أربعة أيام وزنبرك التوازن السيليكوني ، تعد الحركة 1153 وعدًا بطول العمر.

إصدارات ساعة Ladybird “Valentine’s Day 2022” محدودة من 99 قطعة. إنها دليل على الحب، بما في ذلك ما أظهرته الدار للنساء على مدار ما يقارب من قرن من الزمن، ولا سيما من خلال إنشاء ساعات مخصصة لهن مثل أول ساعة يد نسائية ذاتية التعبئة (1930) وأصغر ساعة دائرية في العالم (1956).

Zenith Defy Revival A3642…تعيد إحياء إصدار العام 1969

بعد الإصدارات التي نالت إعجاباً والمطلوبة للغاية من طرازات El Primero التاريخية من الستينيات والسبعينيات، من عام 1969: إليكم DEFY Revival A3642 ، نسخة حديثة من أقدم طراز DEFY.

في حين أن عام 1969 سيظل علامة فارقة إلى الأبد بالنسبة لشركة Zenith وصناعة الساعات بشكل عام مع الكشف عن كاليبر El Primero ، ظهرت مفاجأة أخرى من المصنع أيضاً في ذلك العام: مجموعة DEFY. من خلال اتخاذ موقف حازم ضد موجة ساعات الكوارتز التي كانت تهدد بإفساد صناعة الساعات السويسرية التقليدية ، أثبتت Zenith أن الحركات الميكانيكية كانت موجودة لتبقى من خلال إنشاء ساعة ذات تصميم فريد ومتانة يمكن للساعات الإلكترونية المنتجة بكميات كبيرة في ذلك الوقت ببساطة لا منافس.

Zenith DEFY A3642، فتحت آفاقًا جديدة للتصميم والأداء لاستكشاف المصنع. تم تسمية A3642 بالفرنسية باسم coffre-fort بالفرنسية، والتي تُترجم إلى “خزنة بنك” أو “صندوق ودائع آمن”. إنها علبة جريئة وثمانية الأضلاع مقترنة بإطار من أربعة عشر جانبًا، وهي تدور حول إظهار الجرأة والصلابة من خلال خطوط وجوانب محددة بدقة بتشطيبات مختلفة ؛ بفضل سوارها الفولاذي الذي صممته وصنعته شركة Gay Frères الشهيرة ، كانت Zenith DEFY الأصلية بالتأكيد متقدمة على المنحنى عندما يتعلق الأمر بساعات السوار الفولاذية الرياضية ذات التصاميم الهندسية للغاية. تتميز DEFY A3642 بمقاومة الماء حتى 30ATM (300 متر) والمضمونة بتاج لولبي، وهي بالتأكيد ساعات مناسبة لجميع التضاريس وجميع المناسبات.

تمّ إعادة إنتاج DEFY Revival A3642 بتفاصيل دقيقة بشكل مذهل باستخدام خطط الإنتاج الأصلية من عام 1969، ويعيد جميع التفاصيل وعناصر التصميم الفريدة التي جعلت النسخة الأصلية رائعة جداً في عصرها وكيف أنشأت الرموز التي لا تزال تلهم مراجع DEFY الحديثة. ميناؤها الرمادي الدافئ مع تأثير التدرج اللافت للنظر الذي يغمق باتجاه الحواف كان من بين الأول من نوعه خلال طرحه في عام 1969. تتميز علامات الساعة المربعة المطبقة بشكل غير عادي بأخاديد أفقية تنقل إحساساً بالحركة الدائمة. تمتلئ العقارب العريضة على شكل سيف بسخاء بمادة SuperLumiNova في نغمة مماثلة للتريتيوم الموجود في الأصل، مقترنة بعقارب للثواني على شكل مجداف وهي ميزة بارزة في العديد من ساعات Zenith في نفس العصر. في الواقع ، الاختلافات التجميلية الوحيدة بين Revival وسلفها هي كريستال الياقوت ، وظهر علبة العرض ونوع الأصباغ المضيئة.

الاختلاف الرئيسي الآخر في الداخل. بدلاً من العلبة الخلفية المزخرفة بنجمة رباعية الرؤوس أصبح أحد شعارات العلامة التجارية وعنصر تصميم متكرر لسنوات قادمة، تتميز DEFY Revival A3642 بنافذة عرض من السافير تُظهر حركة تصنيع Elite 670 الأوتوماتيكية ، والتي تعمل في تردد 4 هرتز (28’800 VpH) وتوفر احتياطي طاقة لمدة 50 ساعة.

Harry Winston Ultimate Emerald Signature…براعة الدار في صناعة الساعات المجوهرات!

يقدم هاري وينستون، ملك الألماس، التألق من قطع الزمرد في هذا العرض الرائع الذي يدمج الرومانسية والتراث والوقت. تجسيداً للقوة والرقي على قدم المساواة، من المعروف أن قطع الزمرد هو المفضل لدى صانع المجوهرات الأمريكي هاري وينستون. عبر جميع أشكال الأحجار الكريمة، كان هذا هو القطع المفضل لديه منذ اللحظة التي بدأ فيها العمل.

إنه سحر وهوس يستمرّ في إلهام الدار حتى يومنا هذا، حيث يوفر قماشاً فريداً يمكن من خلاله إنشاء بعض أكثر الأوقات إثارة وقطع المجوهرات.

تكريماً لهوية التصميم الفريدة هذه، ربطت أحدث ساعات المجوهرات الراقية من هاري وينستون حب مؤسسها لقص الزمرد مع خبرتها العصرية في صناعة الساعات. تجمع Ultimate Emerald Signature من هاري وينستون بين تخصصي صانع المجوهرات والساعات في ابتكار واحد ساحر، مع مفاجأة أو اثنتين مخفيتين عن الأعين المطمئنة.

مغطاة بالكامل بالأحجار الكريمة، هذه الساعة التي تستحق السجادة الحمراء تجسد روعة عالم المجوهرات الراقية لهاري وينستون، ممّا يعكس نوع السحر الذي تتوقع رؤيته في حفل توزيع جوائز الأوسكار أو كان أو ميت غالا.

بطبيعة الحال ، تأتي Ultimate Emerald Signature في علبةصُنعت من الذهب الأبيض عيار 18 قيراطاً، وقد ظهرت لأول مرة في عام 2014 وتضم مزيجاً من الألماس الأبيض اللامع والمقطع باغيت في صفوف متناوبة، و 24 ماسة بقطع ماركيز.

تتألق براعة هاري وينستون في ترصيع الأحجار الكريمة وصناعة المجوهرات في جميع أنحاء هذه الساعة حيث تم ترصيع الأحجار الكريمة في طبقات تنحدر من حجر الألماس المقطوع بالزمرد ، مما يمنحها إحساسًا بالحجم والديناميكية. مع الاحتفاظ بتركيبات الذهب إلى أدنى حد ممكن ، يبدو أيضًا أن أحجار المركيز معلقة حول العلبة ومرتبة في اتجاهات مختلفة بحيث يلتقط كل منها الضوء بزاوية مختلفة.

مجوهرات نعومي كامبل الساحرة على السجادة الحمراء!

 

نعومي كامبل، عارضة أزياء بريطانية، ممثلة، مغنية وسيدة أعمال. لطالما جذبت نعومي كامبل الانظار إلى إطلالتها وحتى إلى مجوهراتها التي اختارتها من أهم الدور العالمية.

نعومي، تعشق التصاميم البارزة والملفتة للنظر لذلك اختارت في معظم اطلالتها مجوهرات بأحجام كبيرة.

Zenith Chronomaster Revival Lupin the Third…الإصدار الأخير بميناء رباعي الألوان

 

أصدرت Zenith الساعة الثالثة والأخيرة في تعاونها مع Lupin The Third.

ظهر الكرونوغراف El Primero من Zenith على معصم فضل صديق ل Lupin III ، Daisuke Jigen ، مرتين في السلسلة. في الحلقة الأولى، شوهد Jigen يرتدي Zenith El Primero A384 بتكوين خيالي بالكامل للميناء الأسود والرمادي والذهبي. ثم ، في الحلقة الأخيرة من الجزء الأول، شوهد وهو يرتدي نسخة ذات ميناء باندا أبيض.

في عام 2019 ، أنتجت Zenith ساعة Chronomaster Revival Lupin The Third ، المستوحاة من نموذج أسود ورمادي ومذهبي قبل متابعة العام التالي بإصدار الباندا. تتميز الساعة الثالثة والأخيرة الآن بكلا الميناءين.

تقتصر ساعة Chronomaster Revival Lupin الجديدة التي يبلغ قطرها 37 ملم على 250 قطعة فقط.

تم إقران الساعة المصممة على شكل برميلي بسوار مميز ، صممه في الأصل صانع السوار الشهير جاي فرير ، بينما تم نقش العلبة الخلفية المصنوعة من الكريستال الياقوتي بصورة Daisuke Jigen.

Chopard L’Heure du Diamant قلب الدار الماسي البراق

من خلال ساعتها L’Heure du Diamant أرادت Chopard أن تأسر القلوب بجمال الماس وبريقه. بفضل خبرتها التاريخية التي تعود إلى ستينيات القرن الماضي، استطاعت شوبار أن تزاوج بحرفية تامة بين أحجار الماس من جهة والتصاميم العصرية من جهة أخرى. وها هي اليوم تضم ساعة جديدة إلى مجموعتها الرائعة هذه، وقد أتت قارئة الوقت الجديدة L’Heure du Diamant على شكل القلب، وهو أحد الرموز المفضلة بالنسبة إلى الدار التي يُطلق عليها اسم Big-Hearted Maison أي الدار ذات القلب الكبير، وقد توسّطها ميناء مصوغ من عرق اللؤلؤ الوردي اللون مع خطوط متموّجة، لولبية ومتداخلة.

لا شك أن فناني الدار أثبتوا مرة جديدة براعتهم في صناعة الساعات وصياغة المجوهرات على حد سواء، هذا التزاوج قد حظي باهتمام مالكي الدار الذين عُرفوا منذ منتصف القرن العشرين بإنجازاتهم المهمة في مجال التطوير التقني لساعات المجوهرات، وما الساعة الجديدة التي انضمّت مؤخراً إلى المجموعة إلا مثالاً حياً على ذلك.  

سكنت هذه الساعة علبة على شكل القلب، مصوغة من الذهب الوردي النزيه عيار 18 قيراطاً، مقاومة لضغط الماء حتى عمق 30 متراً، سماكتها 13ملم، يتوسّطها كما ذكرنا آنفاً ميناء مصوغ من عرق اللؤلؤ الوردي اللون، وقد تم ترصيع إطار العلبة بحبّات الماس البرّاق زنة 5,8 قراريط، إضافة إلى حبات الماس التي زيّنت الوصلات والتاج.

تعمل Chopard L’Heure du Diamant بواسطة حركة يدوية التعبئة من صنع الدار بمخزون للطاقة من 30 ساعة وتنتهي بحزام من الجلد الودي اللون ومشبك مصوغ من الذهب الوردي النزيه.

إعداد: ليزا أبو شقرا

Bulgari Octo Roma Central Tourbillon Papillon توربيون مركزي متطوّر وعبقري..!

مع أن ساعات التوربيون ليست سهلة الإنتاج وليست من فئات آلات الوقت المتواجدة بكثرة في السوق، إلا أن هذا النوع من التعقيدات في صناعة الساعات الراقية قد تكاثر وتنوّع عبر الزمن بشكل يفوق ما قد يحلم به مخترعه أبرتهام لويس بريغيه إلى حد كبير. فاليوم تنتج دور الساعات ساعات التوربيون التقليدية، بينما نرى أيضاً التوربيون الطائر، الجيروتوربيون، التوربيون المزدوج أو المتعدد المحاور، آليات التوربيون التي يتم إدراجها ضمن الحركات الميكانيكية الشديدة الرقة، وغير ذلك من أنواع التربيونات التي تُعتبر من التعقيدات الأكثر حاجة إلى الحرفية من قبل منتجيها.

وأيضاً بتنا نرى بين إصدارات عدد من الدور آلية التوربيون المركزي، أي central tourbillon، وهذا النوع من آلات الوقت التي تتّسم بالكثير من الأناقة، تطرح على الدور العديد من التحديات الخاصة بإنتاجها، ولذلك نلاحظ أن عددها أقل من النماذج الأخرى من ساعات التوربيون. فوضع التوربيون في وسط الميناء يحتّم على التقنيين إعادة النظر في تصميم سلسلة التروس المسننة الخاصة بالحركة الميكانيكية، كما ويضعهم أما تحدٍّ آخر، ألا وهو التفكير في نوع العقارب التي يجب استخدامها في الساعة وكيفية تركيزها على الميناء. وضمن هذا الإطار، ابتكرت بعض الدور حلولاً مثل العقارب المتنقّلة بالتوازي مع إطار الميناء أو العقارب المركزة على أقراص الكريستال السافيري الشفافة وغير ذلك.

أما ساعة Bulgari Octo Roma Central Tourbillon Papillon فهي تطرح حلاً مبتكراً لهذه المسائل. فالتوربيون المركزي الذي يتوسط ميناءها هو عبارة عن توربيون طائر، وذلك يعني أنه ليس هناك أي وجود للجسر العلوي فوق قفص التوربيون. في الوقت عينه، ليس هناك عقرب للساعات، بل إنها تُقرأ من خلال نافذة خاصة بالساعات النطاطة jumping hours عند الـ12 بينما تتم قراءة الدقائق من خلال آلية عبقرية وفي الوقت عينه ممتعة للناظر إليها.

يحيط بقفص التوربيون قرص دوّار خاص بقراءة الدقائق، يتضمّن مؤشرات الدقائق من صفر إلى ستين، وهذه المؤشرات تمتد بين الـ3 والـ9، وعقربين لقراءة الدقائق، كل منهما قابل للدوران حول نفسه 90 درجة مئوية، وهما موضوعان على نقطتين متقابلتين على إطار القرص الدوار، ويتبادلان الأدوار في قراءة الدقائق. فكيف ذلك؟

القرص الذي يحمل عقربيّ الدقائق يكمل دورة كاملة كل دقيقتين، خلال الدقيقة الأولى يكون أحد العقارب في وضع مستقيم ليدل على مضي الدقائق، بينما يكون العقرب الثاني في وضعية أفقية بالنسبة للعقرب الأول، أي يشكل معه زاوية 90 درجة مئوية، وبهذه الطريقة لن يعيق هذا العقرب قراءة الساعات النطاطة عندما يمر من أمام النافذة الخاصة بها. عند بلوغ العقرب القارئ للدقائق المؤشر 60 أي عند الـ9 من الميناء، يكون العقرب الآخر قد وصل إلى مؤشر الصفر أي عند الـ3 من الميناء، في هذه اللحظة، أي عندما يتغيّر مؤشر الساعات النطاطة ليشير إلى الوقت بالساعات، يقوم عقربا الدقائق بالدوران حول نفسيهما على زاوية 90 درجة مئوية ليتبادلا الأدوار، فيبدأ العقرب الذي كان أفقياً بقراءة الوقت، بينما يتحوّل العقرب الآخر إلى الوضع الأفقي بانتظار مرور دقيقة أخرى، وهكذا دواليك.

هذه الساعة المميزة أتت بعلبة Octo Roma الخاصة بالدار وهي مصوغة بالذهب الوردي قطر 41ملم، مغطاة بالكريستال السافيري من الجهتين، وتكشف من جهتها الخلفية عن الاليدوية التعبئة كاليبر BVL 332 التي تسيّرها وتتمتع بمخزون للطاقة من 60 ساعة. وتنتهي هذه الساعة بحزام من الجلد الأسود مع مشبك من الذهب الوردي.

إعداد: ليزا أبو شقرا

Oris Big Crown X Cervo Volante الاستدامة وحماية البيئة ركائز أساسية لعمل الدار

إن التعاون الجديد بين دار Oris وشركة Cervo Volante للتصنيع المستدام لجلود الغزلان، أثمر ثلاثة نماذج من ساعة Oris Big Crown X Cervo Volante الجديدة التي بدت زاهية الألوان، عصرية وأنيقة في الوقت عينه.

هذه الساعة هي ترجمة حديثة لساعات Oris Big Crown Pointer Date الكلاسيكية التي تكتفي بقراءة الوقت، كما أنها تؤكد على التزام فريق العمل بالاستراتيجية القائمة على مبدأ الاستدامة والمسؤولية الجماعية بما يخص تحسين نوعية حياة البشر والاهتمام بالبيئة، انطلاقاً من قناعة الدار بأن القرارات التي يتخذها البشر اليوم من شأنها أن تؤثر بشكل كبير على مستقبل الأرض.

 

إن التزام الدار بهذه السياسة بدأ منذ أكثر من عشر سنوات، حين بدأت بعقد الشراكات مع المؤسسات التي تشاركها اهتمامها بالبيئة والطبيعة. وقد تضمّنت هذه الخطة اتفاقيات تعاون مع وكالات الحماية البيئية مثل Coral Restoration Foundation والأمانة العامة لبحر وادن، أو مع النشاطات العالمية الخاصة بالبيئة والطبيعة مثل اليوم العالمي للتنظيف World Clean-Up Day وهذه الخطة أصبحت بمثابة ركيزة أساسية لفلسفة الدار، وقد وضعت نشاطاتها هذه تحت راية واحدة Change for the Better أو “التغيير للأفضل”.  

والجدير بالذكر أن الدار منذ تأسيسها تعتمد سياسة قائمة على احترام الطبيعة الأم، والدليل على ذلك أن Oris ما زالت تشغل الموقع نفسه الذي نشأت فيه الدار، أي في قرية Hölstein السويسرية الواقعة في وادي Waldenburg Valley في العام 1904 التي اختارها مؤسسو أوريس للتعبير عن اهتمامهم بالطبيعة القادرة على إلهام العاملين في الدار، ولذلك تعتبر الدار أن الطبيعة لعبت دوراً هاماً في مسيرتها المهنية الطويلة التي تعود إلى أكثر من قرن من الزمن. 

لذلك تلتزم Oris باحترام الطبيعة ووضع خطط العمل المستدامة للتخفيف من الأذى الذي يمكن أن يلحق بالبيئة عن طريق تطوير أنظمة العمل في مشاغلها والتخفيف من الانبعاثات الناتجة عنها قدر المستطاع، وبالفعل تم تصنيفها العام الماضي ضمن فئة الشركات المحايدة مناخياً، ولكن بحسب تعبير الدار، هذه ليست إلا البداية في هذا المجال، فهي قد وضعت خطة عمل طويلة الأمد، وستقوم بالكشف عنها في الربيع المقبل.

والساعة الجديدة التي أتت تحت عنوان Oris Big Crown X Cervo Volante أتت لتجسّد خطة الدار لتحسين الأحزمة المرافقة لساعاتها، ولهذه الغاية عقدت شراكة مع شركة Cervo Volante السويسرية التي تقوم بتصنيع منتجات فاخرة باستخدام جلود الغزلان ولكن بطرق تلتزم بمبدأ الاستدامة.

العلبة مصنوعة من الفولاذ بقطر 38ملم تتوسطها موانئ متنوّعة الألوان بين الأزرق، الأخضر والرمادي، مغلفة بالكريستال السافيري من الجهتين، وهي مقاومة لضغط الماء حتى عمق 50 متراً، وهي تعرض الوقت بواسطة مؤشرات وعقارب مطلية بمادة مضيئة. هذه الساعات تعمل بواسطة حركة أوتوماتيكية بمخزون للطاقة من 38 ساعة، وتنتهي هذه الساعات بأحزمة جلدية من إنتاج شركة Cervo Volante بثلاث تدرجات مختلفة من البني.

إعداد: ليزا أبو شقرا

Girard-Perregaux Cat’s Eye Eternity Edition…جمال ورقيّ على المعصم!

ساعة Cat’s Eye Eternity Edition التي تندرج ضمن مجموعة ساعات “كاتس آي” التي أطلقتها الدار للمرة الأولى في العام 2004 وهي عبارة عن ساعات نسائية أنيقة تتميّز بعلبتها البيضوية الشكل. وقد أنتجت منها الدار العديد من النماذج، فجعلت منها ساعة مجوهرات مرصّعة بالأحجار الكريمة تارة، ووضعت فيها التعقيدات مثل التوربيون تارة أخرى. وقد استطاعت هذه الساعة نيل جائزة الساعة النسائية الميكانيكية الراقية High Mechanical Ladies’ Watch Prize في مسابقة جنيف للساعات الرقية للعام 2016. أما النموذج الجديد الذي أتى تحت عنوان Cat’s Eye Eternity Edition والمحدود الإصدار بـ88 قطعة فقد أتى بميناء مزيّن بنقوش يدوية ومطلي بالمينا Grand Feu باللون الأزرق مع إطار مرصع بالماس. تعمل هذه الساعة بواسطة الحركة الأوتوماتيكية كاليبر GP03300-1739  بمخزون للطاقة من 46 ساعة، وهذه الأخيرة تظهر للعيان مع دوّارها المفرّغ والذي يتخذ لنفسه شكل بتلات الزهرة من خلال طبقة الكريستال السافيري التي تغلف الساعة من الجهتين.

إعداد: ليزا أبو شقرا