احتفالًا بالذكرى السنوية الـ 230 لتأسيسها هذا العام، اختارت Girard-Perregaux ثلاثة نماذج رمزية ومنحتهم بعض التغييرات مع موانئ بتقنية Grand Feu  المذهلة، وفي علب La Esmeralda Tourbillon ، مجموعة من التقنيات الحرفية الأخرى. سيكون أسبوع دبي للساعات هو المسرح لكشف النقاب عن إصدارات Eternity ، وهو الاسم الذي يلمح إلى اللمعان الذي لا يتلاشى وشدة اللون.

LA ESMERALDA TOURBILLON “A SECRET” ETERNITY EDITION

في ضوء الذكرى 230 لتأسيس Girard-Perregaux ، سيتم إصدار “A Secret” Edition Eternity من La Esmeralda Tourbillon مزينة بمجموعة من الحرف الفنية. يبلغ قطر الساعة 43 ملم وارتفاعها 15.10 ملم ، وهي موضوعة في علبة فاخرة من الذهب الوردي محفورة يدوياً مع غطاء مفصلي سري على ظهر العلبة. تم نقش الإطار ، وحزام العلبة ، والعروات ، والإبزيم يدوياً بزخارف أوراق رقيقة دقيقة بواسطة حرفيين GP داخل الشركة في La Chaux-de-Fonds ، والذين نقشوا أيضاً ظهر العلبة المخدد.

يبلغ عرض النموذج المقدم إلى المعرض 56 ملماً، وقد تم وضعه في علبة من الذهب الوردي منقوشة بإتقان مع ميناء مطلي بالأبيض بتقنية Grand Feu وغطاء مفصلي منقوش بثلاثة أحصنة. بعد الحصول على الميدالية الذهبية ، عُهد بساعة الجيب إلى بائع تجزئة للمجوهرات مع متاجر معروفة باسم لا إزميرالدا في باريس والمكسيك. في نهاية المطاف ، أطلق عليها اسم La Esmeralda ، وتم بيع ساعة الجيب إلى Porfirio Díaz ، الجنرال المكسيكي الذي شغل منصب الرئيس لمدة سبع فترات وأطيح به في عام 1911 أثناء الثورة المكسيكية. عرض أحد أحفاد بورفيريو دياز على جيرارد بيريغو ساعة الجيب في عام 1970 ، والتي تشكل الآن جزءًا من مجموعة متحف الدار.

أسفل الجسور الثلاثة وفي وسط الميناء، يوجد نمط غائر قليلاً على شكل ثمانية محاور بإطار ذهبي. يتبع البرميل المطلي بالروديوم بزخارف متدرجة ونقوش ذهبية محفورة عند الظهر العجلة المركزية وقفص التوربيون الأنيق عند الساعة 6. صنع باستخدام أحدث التقنيات ، القفص المكون من 78 مكونًا على شكل قيثارة يزن 0.3 جرام فقط. يتم استكمال عقارب الساعات والدقائق المصممة على طراز دوفين المصنوع من الذهب الوردي بعقرب فولاذي مزرق على التوربيون للإشارة إلى الثواني الصغيرة.

يتميز الجانب الخلفي للساعة بزخرفة أشعة الشمس على شكل جلوشة وميناء أزرق Grand Feu مع ثلاثة أحصنة. لا يقتصر طلاء الميناء على الميناء والعلبة فقط بل يمتد إلى الجوانب الخارجية للعلبة والعروات. يقوم الدافع الموجود في التاج بإطلاق الغطاء السري على ظهر العلبة ليكشف عن حركة GP09600-1506 ذاتية التعبئة. اللوحة الرئيسية مزودة بجسر يعمل بالحركة، وكلاهما مصنوع من الذهب الوردي بزوايا مصقولة يدويًا لتعكس شكل الجسور الذهبية.

LAUREATO 42MM ETERNITY EDITION

تماشياً مع احتفالات الذكرى 230، تم تزيين ميناء ساعة Laureato أولاً بزخرفة أشعة الشمس المتقنة باليد قبل عملية الطلاء المعقدة بالميناء. الميناء اللامع Grand Feu ، إما باللون الأخضر النابض بالحياة أو الأزرق، مصنوع يدوياً في منشأة GP الداخلية في La Chaux-de-Fonds.

تعرض العلبة الفولاذية التي يبلغ قطرها 42 ملم وارتفاعها 10.68 ملم أسطحاً متناوبة مصقولة للتأكيد على هندستها المعمارية ومقاومة للماء حتى 100 متر. المؤشرات المطبقة وعقارب العصا مطلية بالروديوم، وخلفية نافذة التاريخ عند الساعة 3 تتطابق مع لون الميناء.

تكشف العلبة الخلفية المصنوعة من السافير عن كاليبر GP01800 الأوتوماتيكي الداخلي الخاص بـ GP ، وهو حركة 30 ملم مع دوار من الذهب الوردي مزين بدائرة كوت دو جنيف. بالضرب بسرعة 28800 فولت في الساعة ، توفر الحركة احتياطي طاقة يصل إلى 54 ساعة.

يتم تقديم إصدار Laureato Eternity مع ميناء الموانىء الزرقاء أو الخضراء ، ويقتصر على 188 قطعة في كل لون.

CAT’S EYE ETERNITY EDITION

قدمت Girard-Perregaux نموذج Cat’s Eye في عام 2004 ، وهي مجموعة للنساء ذات العلب البيضاوية المميزة. تظهر في نماذج المجوهرات وحتى إصدار توربيون بجسر ذهبي فاز بجائزة High Mechanical Ladies ‘Watch في إصدار 2016 من GPHG ، يأتي إصدار Cat’s Eye Eternity Edition الآن مع ميناء أزرق بتقنية Grand Feu.

يبلغ حجم العلبة المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ 35.40 ملم وارتفاعها 9.10 ملم. بفضل القوس اللطيف للعروات وكريستال السافير المحدب، تستقرّ عين القط على المعصم.

مرصعة بـ 62 ماسة مقطوعة بشكل لامع في الإطار، تعرض الساعة زخرفة أشعة الشمس المتقاربة التي يمكن رؤيتها تحت سطح الميناء الأزرق الشفاف. مثل الساعتين الأخريين، يتم تنفيذ كل من Guillochage و Grand Feu داخل الدار بواسطة حرفيين خبراء. تشير عقارب الساعات والدقائق الأنيقة المصممة على شكل ورقة الشجر إلى الوقت الذي يتم تمثيله بواسطة الملصقات، وثلاث علامات مطبقة للساعة عند الساعة 3 و 6 و 9 ، وشعار GP عند الساعة 12. مع تطابق الخلفية مع لون الميناء، تكون نافذة التاريخ عند الساعة 3 أيضاً بيضاوية الشكل.

تكشف نافذة دائرية من السافير على ظهر العلبة عن الكاليبر الأوتوماتيكي GP03300-1739 المصنوع في مصنع الشركة في La Chaux-de-Fonds. يكشف الدوار المخرّم على شكل بتلة من الذهب الوردي عن اللمسات النهائية ، بما في ذلك كوت دو جنيف على الجسور، والحواف المشطوفة، والمسامير الزرقاء، والحبيبات الدائرية على اللوحة الرئيسية والنصوص المذهبة المحفورة.

إصدار Cat’s Eye Eternity محدود بعدد 88 قطعة.

قصة التعاون بين بولغري و MB&F هي أولاً وقبل كل شيء قصة لقاء تطورت لاحقًا إلى صداقة قوية، بين المدير التنفيذي لتصميم المنتجات في بولغاري، فابريزيو بوناماسا ستيجلياني ؛ ومؤسس MB & F والمدير الإبداعي ماكسيميليان بوسير. والنتيجة هي Legacy Machine FlyingT Allegra ، وهو ابتكار أنثوي مشترك وغير متوقع يدمج مهارات مختلفة، ولكن قبل كل شيء عقليتان مختلفتان.

هذه القصة هي أيضاً قصة اتصال غير مرجح، حيث تتحد مفارقتان لتكوين وحدة واحدة متجانسة ومعقدة. إنها أيضاً قصة لقاء بين نهجين إبداعيين غير عاديين وغير تقليديين. عندما قررت كلّ من MB&F و Bulgari توحيد الجهود ، يمكن أن تكون النتيجة غير عادية بالمعنى الحقيقي للكلمة.

يظهر كل من بولغاري و MB&F شخصية قوية في مجالات تخصصهما، لكنهما يختلفان كثيراً أيضاً. تشتهر الدار التي تتخذ من روما مقراً لها بحبها للأحجار الكريمة الملونة المقطوعة كابوشون في إبداعات ساعات المجوهرات، والتي تعبر عن دفء البحر الأبيض المتوسط ​​وحيويته – على عكس الكلاسيكية السائدة حالياً. تأسست MB&F في عام 2005 ، واتخذت قراراً بتصميم ساعات جذرية لاستكشاف منطقة مفاهيمية لم يتم رسمها سابقًا ضمن بيئة صناعة الساعات التي تتميز بالتقاليد العنيدة.

وبالتالي ، كان لا بد أن تتلاقى العلامتان التجاريتان على منصة مشتركة: منصة صنع المجوهرات والجرأة الميكانيكية. تعمل MB&F على الأحجام والتعقيد ، بينما تبتكر بولغري نماذج ثنائية الأبعاد بجماليات رسومية جذرية. وبالتالي ، كان اختيار إعادة النظر في Legacy Machine FlyingT لشركة MB & F أمراً طبيعياً ومنطقياً، نظراً لأن FlyingT Allegra تتضمن كلا الحساسين.

من حيث الهندسة والتصميم، بينما كان ثميناً للغاية من حيث الزخرفة الفخمة، كان القصد من هذا الإبداع بمثابة تكريم للأنوثة. في اسمها FlyingT ، يرمز الحرف T إلى الحرف الأول لزوجة Max Büsser ، Tiffany ، بالإضافة إلى توربيون الطائرة. في لمسة نهائية راقية تجسد هذا النهج المتطور ، تم تصميم الحركة بطريقة يمكن لمالكها فقط قراءة الوقت.

في حين أن هذا قد يبدو بسيطاً، إلا أن الواقع مختلف تماماً. تم بناء الحركة عمودياً على طول محور مركزي ينسق الهيكل العام للآلية المرئية بالكامل. في هذا الصدد، تتعارض الساعة عمداً مع التقاليد، حيث يتم تمييز كل شيء مخفي هنا في بنية ثلاثية الأبعاد.

لعرض الوقت بأكبر قدر ممكن من الدقة على الميناء المائل بزاوية 50 درجة ، تم استخدام التروس المخروطية لنقل عزم الدوران على النحو الأمثل من مستوى إلى آخر. يتمتع محرك Legacy Machine FlyingT Allegra المكون من 280 مكوناً باحتياطي طاقة يصل إلى أربعة أيام (100 ساعة) ، وهو من بين أعلى المحركات في MB&F.

Armin Strom Tribute 1 هو الاصدار المعاصر لصانع الساعات المستقل لساعة رسمية وظهر في مجموعة System 78 في وقت سابق من هذا العام. تتميّز Tribute 1 بأسلوب منعش للساعة ذات الأبعاد المدمجة، وكاليبر جديد ورفيع تمّت صناعته داخل الدار، ومظهر عصري بسيط وتشطيبات يدوية استثنائية. تم إصداره لأول مرة من الفولاذ مع ميناء رمادي في يونيو 2021، وبعد شهرين ، ظهر مرة أخرى بموانىء زرقاء وسوداء. اليوم، تطلق العلامة التجارية سلسلة من خمسة إصدارات ، Armin Strom Tribute 1 California ، بأرقام رومانية وعربية متبادلة ، وميناء ملون من الدخان ، ولوحة سوداء مزخرفة يدويًا من صنع Kari Voutilainen.

ظهرت موانئ كاليفورنيا لأول مرة في ثلاثينيات القرن الماضي وهي في الأساس مزيج من الأرقام الرومانية في النصف العلوي من الميناء (من X إلى II) والأرقام العربية في الأسفل (من الساعة 4 إلى الساعة 8) مع علامة مثلث مقلوبة عند 12 وعلامات بسيطة عند الساعة 3 و 6 و 9.

يتوفر الآن ميناء الساعات والدقائق المميز خارج المركز بخمسة ألوان ويقتصر على خمس قطع. تتوسع لوحة Armin Strom Tribute 1 California لتقدم موانئ باللون الأزرق الداكن والأزرق الفاتح والأخضر والبورجوندي والرمادي بتأثير متدرج. تُعرف أيضاً بإسم الموانىء المدخنة، يكون اللون أفتح في الوسط ويصبح أعمق وأكثر قتامة عند وصوله إلى المحيط. يتم اختيار المؤشرات ومسار الثواني / الدقائق للسكك الحديدية باللون الأبيض ، ويتم تصنيع العقارب المخرمة بواسطة Armin Strom من الفولاذ ويتم تشطيبها يدوياً. تم إنشاء الخلفية المصقولة باللون الأسود اللافت للنظر على الميناء يدويًا بواسطة صانع الساعات الفنلندي Kari Voutilainen في صنع ميناء Comblémine الخاص به.

لتتناسب مع لون الموانئ، تتميز أحزمة التمساح السوداء بدرزات ملونة باللون الأخضر والأزرق الفاتح والأزرق الداكن والبورجوندي والرمادي الداكن ، ويتم إغلاقها بمشبك مزدوج قابل للطي من الفولاذ.

تم الكشف عن مجموعة BR 05 من Bell & Ross في عام 2019 ، وكانت مفاجأة. في الواقع ، اشتهرت العلامة التجارية الباريسية منذ فترة طويلة بساعاتها العسكرية ذات الطابع العسكري، ولكنها لا تشتهر حقاً بصناعة الساعات الفاخرة ذات الطراز الحضري. ولكن يجب أن تتطور العلامة التجارية، وقد قفزت شركة B&R إلى عربة الساعات الرياضية ذات الأساور المدمجة – ممزوجة بإشارات تصميم B&R النموذجية وشكل العلبة المميزة. نظراً لوجودها في إصدارات الوقت والتاريخ و GMT ، تتوفر BR 05 أيضاً في إصدار أكبر وأكثر جرأة من الكرونوغراف، والذي يعمل اليوم كقاعدة لإصدار محدود جديد ومشرق، Bell & Ross BR 05 Chrono White Hawk.

كان التحدي الذي واجهته شركة Bell & Ross هو أن الساعة يجب أن تظل متسقة مع رموز التصميم التي تم إنشاؤها منذ أكثر من 15 عاماً مع ساعة BR 01 Instrument ، “دائرة داخل مربع”. كانت النتيجة مقنعة جداً وتمكنت من التماشي مع الشكل الرمزي للعلامة التجارية. تم كشف النقاب لأول مرة باستخدام حركات آلية ثلاثية العقارب، وقد رأينا سطح إصدار GMT وكرونوغراف منذ ذلك الحين، وهذا الأخير هو الطراز الرياضي الأكبر والأكبر على حد سواء، ولكنه أيضاً الأساس للإصدار المحدود لليوم.

يطلق هذا الإصدار الجديد من BR 05 Chrono ، الملقب بـ White Hawk ، على مجموعة جديدة من الألوان وبعض التفاصيل المحددة على ظهرها. الباقي، الذي يشير إلى التصميم العام والنسب والحركة، مطابق للإصدارات الكلاسيكية السوداء أو الزرقاء. على هذا النحو، فإن الشكل المربع المستدير للعلبة، بمزيجها الجميل من الأسطح المصقولة رأسياً والحواف الكبيرة المصقولة ، فضلاً عن البراغي النموذجية في كل زاوية ، موجودة. هذا الإصدار جريء وكبير، بعرض 42 ملم وارتفاع 13.5 ملم. العلبة مقاومة للماء حتى عمق 100 متر ، وتتميز بكريستال السافير على كلا الجانبين وتظهر دافعات كرونوغراف مدمجة جيدًا.

التطور الرئيسي لساعة Bell & Ross BR 05 Chrono White Hawk هو الميناء. لقد اختفت الخلفيات الزرقاء أو السوداء المظلمة والمتناقضة للغاية ؛ هنا ، تختار Bell & Ross  شيئًا أخف، مع ميناء أوبالين أبيض فضي غير لامع. إنها تحتفظ بنفس العدادات الفرعية بتصميم يذكّر بتصميم العلبة. تم تنفيذ علامات الساعات والعقارب والعدادات المطبقة جميعها باللون الفضي مع لمسات حمراء فاتحة ، مما يضفي مزيداً من الحياة على الساعة.

تحت الكريستال السافيري المزين بشعار White Hawk المعدني بالفضة يوجد عيار BR-CAL.301. تعتمد هذه الحركة على الكرونوغراف الأوتوماتيكي ETA 2894-2 ، ومع ذلك أعيدت صياغته من حيث الزخرفة. كما أنه يتميز بدوار 360 درجة بتصميم مفتوح.

إن ساعة التوربيون الطائر الأولى من مجموعة Chopard L.U.C أبصرت النور للمرة الأولى خلال معرض بازل للعام 2019، وقد أتت بعلبة من الذهب الوردي وميناء رمادي اللون. هذه الساعة تلقي التحية على آلات الوقت الرسمية المظهر والتي تتسم بالحداثة، وهي هي تشق طريقها إلى الواجهة من جديد هذه السنة، ولكنها أتت بعلبة من الذهب الأبيض النزيه، يتوسّطها ميناء أزرق مزيّن بتقنية guillochage التي تضفي عليه مظهراً أنيقاً.

هذه المجموعة المحدودة الإصدار بـ50 قطعة فقط، ومع أنها تتضمّن تعقيدات تقليدية مثل التوربيون الطائر وأسلوب تزييني كلاسيكي، إلا أنها لا تندرج ضمن فئة الساعات الكلاسيكية والتقليدية، بل إنها ساعة أنيقة تتماشى بشكل كبير مع الأزياء الرسمية، وهي في الوقت نفسه مزوّدة بحركة ميكانيكية متطوّرة، شديدة الدقة تحمل شهادة كرونوميتر مصدّقة COSC كما أنها تفتخر بحمل Poinçon de Genève أي شهادة جنيف للجودة.

ماذا عن الإسم؟ إذا كنت من متتبعي الدار فإنك من دون شك تعلم أن تسمية L.U.C هي عبارة عن اختصار لاسم المؤسس Louis-Ulysee Chopard الذي أنشأ مشغلاً لصناعة الساعات في منطقة Sonvilier في جبال جورا السويسرية في العام 1860 كما أن هذه التسمية تُطلق على أهم الحركات الميكانيكية التي يتم إنتاجها في مشاغل الدار في Fleurier التي تم إنشاؤها عام 1996 من قبل الشريك المؤسس لشوبار Karl-Friedrich Scheufele. وهذه الحركات التي تحمل ختم جنيف للجودة يتم تطويرها وتجميعها في المشغل الخاص بالدار في منطقة Meyrin في جنيف. أما مصطلح Flying T فهو يرمز إلى التوربيون الطائر وتعبير Twin يرمز إلى تكنولوجيا التوربيون المزدوج التي حازت Chopard براءة اختراع عنها، وهي ترتكز على عجلتين مزدوجتيّ المحور مما يزيد مخزون الطاقة في الساعة.

وبفضل قطرها الذي يبلغ 40ملم وسماكتها التي لا تتعدى 7,2ملم، يمكننا القول أن هذه الساعة تُعتبر مثالية كآلة وقت يتم ارتداؤها مع البزة الرسمية، وقد تمت صناعتها كما ذكرنا آنفاً من الذهب الأبيض النزيه fairmined gold التزاماً بسياسة الدار، وهي ذات أسطح متنوّعة بين المصقولة اللامعة والمزخرفة بتقنية satin-brushed وقد تميّزت زصلاتها بكونها ذات زوايا مدوّرة للمزيد من الراحة عند الارتداء.

الميناء الأزرق يستقبل التوربيون الطائر عند الـ6 وهذه الآلية التي تم ابتكارها في العام 1920 وقد حملت توقيع الساعاتي الألماني Alfred Helwig تتميّز بتركيبتها التي لم تكن مألوفة في تلك الفترة، حيث لا وجود للجسر العلوي والتوربيون ممسوك بواسطة الجسر السفلي مما يجعله يبدو وكأنه يطفو في فضاء الميناء ومن هنا أتت تسمية التوربيون الطائر. تعمل هذه الساعة بواسطة حركة الدار الأوتوماتيكية calibre L.U.C 96.24-L المؤلفة من 189 مكوّناً، قطرها 27,4ملم وسماكتها لا تتعدى 3,30ملم، تعمل على وتيرة 3.5Hz أي 25200 تردّد في الساعة وتتمتع بمخزون للطاقة من 65 ساعة. وتنتهي هذه الساعة بحزام من الجلد الأزرق الناشف ومشبك من الذهب الأبيض.

اعداد: ليزا ابو شقرا

بالنسبة لغالبية كبيرة من المتحمّسين للساعات، تشتهر Blancpain في الغالب بأمرين؛ أولاً ساعاتها الراقية والأنيقة والمعقدة من مجموعة Villeret وبالطبع ساعات الغوص ضمن مجموعة Fifty Fathoms. وإذا كانت هذه الدار متقنة تماماً لهاتين الفئتين من آلات الوقت، فإن Blancpain لا تكتفي بهذا، وإنما هي تقدّم إلى جمهورها أكثر من ذلك، ونحن بالطبع نعني مجموعة Pilot’s Watches وبالتحديد النموذج الشديد التميّز من هذه الساعات والذي أتى تحت عنوان Air Command Flyback Chronograph والذي تطلق منه موديلاً جديداً اليوم. فالنسخة الأولى المعاد تصميمها والتي أطلقت في العام 2019 استطاعت ترك انطباع جيد لدى الجمهور، وبعد بيع جميع قطعها الفولاذية، ها هي الدار اليوم تعيد طرح هذه الساعة ولكن هذه المرة بعلبة مصنوعة من التيتانيوم وميناء أزرق اللون مما يمنحها مظهراً أكثر حداثة.

هذه الساعة هي أحد الموديلات الأكثر تعقيداً ولكنها في الوقت عينه ليست معروفة جداً في القطاع، قصتها تعود إلى ابتكار آلية Type 20 بحسب طلب وزارة الدفاع الفرنسية التي كانت تبحث عن ساعة كرونوغراف عالية الدقة مع ميناء أسود ومؤشرات وعقارب مضيئة لقراءة واضحة إلى جانب وظيفتيّ العودة إلى الصفر والثواني الصغيرة، والجدير بالذكر أن الدار كانت تعمل على إنتاج كرونوغراف بهذه المواصفات قبل أن يتم اختيارها من قبل وزارة الدفاع الفرنسية. وبعد مرور بضع سنوات، بدأت القوات المسلحة الأخرى بالبحث عن آلات وقت مماثلة، وقد استطاعت Blancpain إثارة اهتمام البحرية الأميركية وأنتجت لها ساعات الغطاسين Fifty Fathoms كما وأنتجت في خمسينيات القرن الماضي ساعات خاصة بالطيارين الأميركيين تحت عنوان Blancpain Air Command ولكن إنتاج هذه المجموعة كان محدوداً جداً، ولم تُطرح هذه الساعات كمنتج تجاري في السوق. ولكن الدار أعادت إصدارها في العام 2019 بعلبة فولاذية ومؤشرات معتّقة في تحية إلى النماذج الأولى منها، وها هي اليوم تمنحها طلة عصرية وتقدّمها إلى جمهور الساعات المتحمّس.

وفي حين أن الموديل الفولاذي الذي بلغ عامين من العمر هو وفيّ تماماً للموديل الأصلي للمجموعة من حيث التصميم والمواد، أتى النموذج الجديد بتصميم مشابه ولكنه هذه المرة ارتدى التيتانيوم وضم ميناءً أزرق اللون. والجديد في هذه الساعة أيضاً هو استخدام التيتانيوم Grade 23 الذي يتميّز بانخفاض تركيز الأوكسيجين والنايتروجين والحديد في تركيبته، وهو يُستخدم في التطبيقات الطبية، وبالتحديد في صناعة الغرسات الطبية التي سيتم وضعها داخل الجسم كونه مقاوم بشكل هائل للتآكل ويحافظ بشكل كبير على طبيعته وتركيبته مما يجعله مناسباً للاستعمال حيث تكون صفة المتانة مطلوبة بشدة.

قطر العلبة 42,5ملم وسماكتها 13,7ملم، مغلفة بالكريستال السافيري من الجهتين ومقاومة لضغط الماء حتى عمق 30 متراً كما وتم تزويدها بإطار دوار بالاتجاهين. وفي قلب هذه العلبة تنبض حركة الدار الأوتوماتيكية Calibre F388B التي تعمل على وتيرة 5Hz وتتمتع بمخزون للطاقة من 50 ساعة، والجدير بالذكر هنا أن وظيفة كرونوغراف العودة إلى الصفر تُعتبر مثالية للطيارين لأنها تتيح لهم أعادة ضبط عملية التوقيت السارية لديهم بضغطة واحدة على الزر الدفعي بدل من الحاجة إلى الضغط ثلاث مرات أي الإيقاف ومن ثم التعديل وبعد ذلك إعادة التشغيل. وتنتهي هذه الساعة بحزرام من الجلد الأزرق مع مشبك من التيتانيوم. ونشير أيضاً إلى أن الدار سوف تنتج هذه الساعة أيضاً بعلب من الذهب الوردي.

اعداد: ليزا ابو شقرا

في عيدها الثالث عشر، ارتأت دار Moritz Grossmann أن تحتفل من خلال إطلاقها ساعتها الجديدةMoritz Grossmann Anniversary Tremblage من ضمن مجموعتها التاريخية Benu Heritage ولكن هذا النموذج الجديد تميّز بمينائه المزيّن بتقنية Tremblage اليدوية.

أتت هذه الساعات بعلب قطرها 41ملم مصنوعة من الفولاذ أو من الذهب الوردي، وقد استطاع الميناء بأسلوب تزيينه المميز أن يلقي التحية على الإرث الألماني الخاص بالفنون اليدوية والتزام الدار باعتماد هذه الفنون في أعمالها الرائعة، حيث يتطلب إنتاج كل ميناء عدة أيام عمل للفنان اليدوي الذي يأخذ تنفيذ القطعة على عاتقه. أما الجهة الخلفية للساعة فهي تلقي التحية على الأسلوب الألماني لصناعة الساعات من خلال التزامها بالخطوط الخاصة بالمعهد الألماني لتعليم صناعة الساعات German School of Watchmaking كونها مؤلفة من جسر مصنوع من الفضة الألمانية بنسبة تصل إلى ثلثيّ مساحتها بينما يكشف من الجزء الباقي عن بعض مكوّنات الحركة الميكانيكية.   

من المعروف أن الساعات التي تنتجها دار Moritz Grossmann تتميّز بالمستوى العالي من الجودة والاهتمام بالتفاصيل، وذلك لأنها ما زالت تعمل بروحية Carl Moritz Grossmann الذي يساهم في العام 1878 بتأسيس المعهد الألماني لتعليم صناعة الساعات وابتكر الكثير من الأدوات الدقيقة الخاصة بصناعة الساعات قبل أن يحوّل اهتمامه إلى صناعة ساعات الحائط الفلكية، ساعات الكرونوميتر البحرية وساعات الجيب. وبعد وفاته، اختفى اسمه من قطاع صناعة الوقت حتى قام Christine Hutter بشراء العلامة التجارية وأطلقها مجدداً في العام 2008 لتكون إصدارات هذه الدار الجديدة مستوحاة من روحية ذلك المعلم وأعماله وابتكاراته.

ونصل هنا إلى تقنية التزيين Tremblage التي يمكن وصفها بأنها عبارة عن خطوط دقيقة وصغيرة، متلاصقة أحياناً ومتداخلة في أحيان أخرى. وغني عن القول أن هذه التقنية لا يمكن تنفيذها ببراعة إلا من قبل الفنانين المحترفين القادرين على خلق التوازن بين قوة الضغط وتحديد المسافات خلال النحت للحصول على مساحة مزيّنة ببراعة وبأسلوب ثلاثي الأبعاد، بحيث تبدو وكأنها محبحبة ومتناسقة في الوقت عينه. وما يميّز هذه الساعة أيضاً هو معالجة الميناء بعد تزيينه بطبقة فضية اللون تكتسب بعد فترة مظهراً معتّقاً.  

في الحالة العادية، وبعد الانتهاء من عملية تزيين الميناء، يقوم التقنيون الفنيون بتركيب المؤشرات والعقارب على الميناء، ولكن في هذه الساعة لا تتم العملية بهذه الطريقة. فالمؤشرات والأرقام وتوقيع الدار التاريخي الذي يعود إلى العام 1875 يتم أيضاً نقشها على الميناء في هذه الساعة لتبدو وكأنها تطفو على وجهه بأسلوب ثلاثي الأبعاد أيضاً.

أما الأزرار الدفعية الصغيرة على الإطار الخارجي للعلبة فهي تدخل ضمن تركيبة نظام التاج والأزرار، وكأي ساعة كرونوغراف تقليدية يُستخدَم التاج لتعبئة الساعة بالطاقة، ويعمل هذا النظام بالتناسق أيضاً لضبط الوقت وعمليات قياس الفترات الزمنية القصيرة. ومن ناحية أخرى، عملت الدار على الجمع بين القديم والجديد في ساعتها هذه، فعمدت إلى تزيين مكوّنات الحركة اليدوية التعبئة calibre 100.1 يدوياً بالتقنيات التقليدية، هذه الحركة التي تتمتع بمخزون للطاقة من 42 ساعة، وهي من ناحية الدقة تشابه ساعات الكرونوميتر البحرية التي كان ينتجها المؤسس. وتنتهي هذه الساعة بأحزمة من الجلد الأزرق أو البني ومشابك من الفولاذ أو من الذهب الوردي.

اعداد: ليزا ابو شقرا

في ثلاثينات القرن الماضي، اشتهر قسم الطيران في شركة بريتلينغ بعدما اخترع ساعات دقيقة لقمرة القيادة لصناعة الطيران التي كانت وليدة آنذاك. وبعد عقدين من الزمن، وتحديداً في عام 1953، قدمت بريتلينغ للعالم أداة طيران جديدة أخرى، ولكنها اتخذت هذه المرة شكلاً قابلاً للارتداء. وسرعان ما حققت ساعة الطيارين ذات الرقم المرجعي  765-AVI رواجًا كبيرًا وهي الأولى من نوعها التي كانت مصدر إلهام لابتكار المزيد. وأحبها الطيارون، فاشتهرت باسم كوبايلوت “Co-Pilot”. في آي Super AVI))، وهي المجموعة الأولى من مجموعة ساعات آيه في آي الكلاسيكية من شركة بريتلينغ. ويتزامن إطلاقها مع مرور ما يقرب من مائة عام على ظهور ساعات الطيران من شركة واكبت أهم لحظات تطور هذه الصناعة، بدايةً من محاولات الإقلاع الجسورة الأولى حتى نشأة السفر الجوي التجاري. فتاريخ بريتلينغ لا ينفصل عن تاريخ الطيران من تلك الساعة الرائدة استوحيت اليوم ساعة سوبر آيه. في عام 2020، أطلقت بريتلينغ أيضًا ساعة AVI Ref. 765 1953 Re-Edition وهي نسخة مصممة بعناية مستوحاة من طراز الساعة الأصلية مع احترام عراقة الأصل.

 ساعات مستوحاة من أجمل الطائرات القديمة

تتكون المجموعة من خمس ساعات فريدة تحتفي بأربع طائرات قوية لا تُنسى تزين أشكالها المُزخرفة بدقةٍ الغطاء الخلفي الشفاف للساعات.

–              تُخلد ساعة Super AVI P-51 Mustang أفضل طائرة مقاتلة في عصرها من خلال ساعتين مميزتين؛ إحداهما ذات علبة مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ ولها ميناء أسود وسوار جلدي باللونين الذهبي والبني، والأخرى ذات علبة مصنوعة من الذهب الأحمر عيار 18 قيراط ولها ميناء بلون الأنثراسيت وسوار جلدي أسود اللون وتُباع حصرياً في متاجر شركة بريتلينغ وعلى موقعها الإلكتروني Breitling.com. 

–              تتميز ساعة Super AVI Tribute to Vought F4U Corsairبميناء أزرق، وعدادات كرونوغراف بتدريجات مختلفة من اللون ذاته، وسوار جلدي أسود، وقد استوحي تصميمها من الألوان التي تميزت بها الطائرة صاحبة الأرقام القياسية.

–              أما ساعة  Super AVI Curtiss Warhawkفلها ميناء أخضر عسكري وعدادات كرونوغراف بيضاء اللون ولمسات حمراء، لتحاكي بذلك الألوان التي استُخدمت لرسم فم سمكة القرش في مقدمة كورتيس وورهوك التي أضفت عليها هويتها المميزة.

–           تتميز Super AVI Mosquito بميناء من السيراميك الأسود المصقول وميناء أسود وعدادات كرونوغراف بيضاء اللون. والعناصر الحمراء والبرتقالية فيها تذكرنا بالدوائر والأشكال الموجودة على الطائرة المتعددة الاستعمالات التي سميت باسم “المعجزة الخشبية”.

حظيت ساعات Carl F. Bucherer Manero Flyback باهتمام كبير بين المسافرين الذين يتمتعون بإحساس قوي بالاستقلالية – هؤلاء الرجال والنساء ، مثل ماركة الساعات السويسرية الفاخرة التي تتخذ من لوسيرن مقراً لها، يشعرون بأنهم في موطنهم أينما كانوا في العالم. أحدث عضو في العائلة ، Manero Flyback Green ، تم إنشاؤه أيضًا لهؤلاء المغامرين الحضريين الجريئين والفضوليين الذين يمكنهم العثور على روابطهم بالطبيعة حتى في قلب مدينة فوضوية. كما يوحي اسمها، فإن تصميمها المتميز هو ميناء باللون الأخضر الزيتوني.

منذ طرحها لأول مرة في عام 2017 ، أثبتت Manero Flyback أنها واحدة من أكثر الساعات شهرة للعلامة التجارية في جميع أنحاء العالم. تم إعداد الإصدار الجديد ، بمينائه الأخضر الزيتوني، لجذب عملاء جدد إلى المجموعة. مثل الساعات الأخرى في المجموعة، فهي تتميز بعداد كرونوغراف واحد، وميناء فرعي للثواني الصغيرة، وعرض للتاريخ بالإضافة إلى عقارب الساعة والدقائق المثقبة. يتم تقريب تصميم الميناء ، المحاط بعلبة من الفولاذ المقاوم للصدأ بقطر 43 ملم مع أزرار دفع مستوحاة من عيش الغراب ، بمقياس تاكيميتر.

تحتوي العلبة المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ قطرها 43 ملم على قبة مزدوجة من الكريستال الياقوتي مع طلاء مضاد للانعكاس على كلا الجانبين جنبًا إلى جنب مع ظهر علبة من الكريستال الياقوتي الذي يكشف عن رؤية واضحة للحركة الأوتوماتيكية CFB 1970 التي توفر احتياطي الطاقة لمدة 42 ساعة.

ساعة Glashütte Original Seventies، بالإضافة إلى كونها ساعة مستوحاة من حقبة السبعينيات الرائعة، فإنها تفتح الأبواب أمام الجرأة والألوان – وهو ما فعلته العلامة التجارية في السنوات الأخيرة ، مع موانئ متدرجة أو حتى ميناء أصفر صلب.

هذا العام، تجدد العلامة التجارية الطراز بإصدار جديد غير محدود يأتي مزوداً بميناء أزرق داكن، ومتوفر في العديد من خيارات الأحزمة / السوار. بشكل عام، يحتفظ هذا الإصدار من Glashütte Original Seventies Chronograph Panorama Date بكل ما جعل هذه الساعة مميزة. أولاً ، لها علبة غير نمطية، مع شكل برميلي يعلوها مربع مستدير – وهو أسلوب مشهور جداً في السبعينيات، يُعرف أيضاً بإسم ساعة شاشة التلفزيون. يبلغ قطرها 40 ملم × 40 ملم ، وارتفاعها حوالي 14 ملم ، إنها ساعة جادة إلى حد ما على المعصم، ولكنها أيضاً ساعة ذات حركة داخلية. العلبة، مقاومة للماء حتى عمق 100 متر، مصنوعة من الفولاذ المصقول مع لمسات مصقول.

الحداثة الرئيسية في هذا السياق هو الميناء الأزرق الداكن المصقول بأشعة الشمس. يتم الحصول على اللون بفضل عملية الجلفنة المتقنة، والتي ستؤدي إلى لون معدني دائم التغير. تم طلاء المؤشرات والعقارب المطلية بالروديوم بمادة Super-LumiNova ، ويحتفظ هذا الإصدار الجديد بالشاشة المعقدة والمتوازنة الموجودة في جميع عروض Seventies Chronograph Panorama Date. وهذا يعني ساعات ودقائق مركزية، وثواني صغيرة عند موضع الساعة 9 مع مؤشر احتياطي طاقة مدمج جيداً، وتاريخ بانوراما مميز عند موضع الساعة 6 وكرونوغراف مع ثوانٍ مركزية ، وعداد 30 دقيقة عند موضع الساعة 3 و 12. – عداد ساعات في نافذة مقوسة سرية عند الساعة 12.

وتحت ظهر العلبة المصنوع من السافير توجد حركة أوتوماتيكية بمواصفات عالية الجودة. إن كاليبر 37-02 الداخلي هو في الواقع كرونوغراف أوتوماتيكي متكامل مزود بوظيفة عجلة العمود ووظيفة flyback. بضربه على تردد 4 هرتز ، فإنه يتميز باحتياطي طاقة قوي يبلغ 70 ساعة. يكشف الجزء الخلفي عن تعقيده وديكوره الجميل ، بدوار مفتوح ، وحواف مشطوفة ومصقولة ، ومسامير مصقولة ومزهرة ، وتنتهي خطوط Glashütte الشهيرة على الجسور. ويتم عرض معظم آلية الكرونوغراف ، وهو أمر نادر الحدوث هذه الأيام.

يمكن ارتداء ساعة Seventies Chronograph Panorama Date الجديدة مع ميناء باللون الأزرق الداكن على حزام من جلد العجل بني رمادي، وحزام من جلد Louisiana-Alligator أزرق ، وحزام مطاطي أسود (تم إغلاق الثلاثة جميعها بواسطة قفل قابل للطي على شكل فراشة) وأخيراً سوار من الفولاذ المقاوم للصدأ ، لمظهر رياضي.