تمّ طرح UR-100 في العام الماضي، وكان نواً من العودة إلى الأساسيات بالنسبة لـ URWERK ، مع ساعة ، بالإضافة إلى الاحتفاظ بالتصميم الفائق الجرأة لجميع ابتكارات العلامة التجارية، كانت أيضًا مبسطة وأكثر إحكاما وأكثر تركيزاً- نوعاً ما من الارتداد إلى الأيام الأولى للعلامة التجارية ، مع UR101 / 102. بعد الإصدارات الافتتاحية باللون الأسود أو الفضي، متبوعة بنموذج Gunmetal وإصدار ذهبي لامع، تطلق العلامة التجارية الآن نسخة أحادية اللون، معدنية بالكامل. تعرفوا على URWERK UR-100V Iron.

تتميّز URWERK UR-100V Iron الجديدة بشاشة عرض وقت القمر الصناعي الرمزية للعلامة التجارية مع الأقمار الصناعية للساعة المدارية. تختفي مؤشرات الدقائق ذات الرؤوس الحمراء على الأقمار الصناعية للساعة بعد 60 دقيقة، ويتم استبدالها لاحقاً بالساعة التالية. ومع ذلك، يظهر الطرف الأحمر مرة أخرى على جزء آخر من القرص، لعرض المؤشرات الفلكية الأصلية: المسافة المقطوعة على الأرض (عند الساعة 10) والمسافة التي تقطعها الأرض (عند الساعة 2).

يكشف ظهر الساعة عن الحركة، الكاليبر الأوتوماتيكي 12.01 – مرة أخرى، حل أبسط قليلاً مما هو موجود في سلسلة UR-2xx. يتم تنظيم الدوار الكامل المحفور بواسطة توربين مسطح كوكبي لتقليل الصدمات إلى محمل الدوار وتقليل التآكل والتلف. ميزة URWERK التقليدية، الألواح الأساسية موجودة ف ARCAP ، وهي سبيكة لا تحتوي على حديد وليست ممغنطة. ينبض كاليبر 12.01 عند 28800 ذبذبة في الساعة واحتياطي الطاقة 48 ساعة.

لعام 2020، الجديد هو URWERK UR-100V Iron، الذي يضيف ألوانًا جديدة لهذه الساعة الرائعة. تجمع العلبة المدمجة نسبياً (على الأقل بالنسبة لـ URWERK، مقاس 41 مم عرض × 49.7 مم طول × 14 مم ارتفاع) بين التيتانيوم والفولاذ المقاوم للصدأ. إنه يظهر تشطيبات متعددة للأسطح، وكلها مصنوعة يدوياً – بأسطح مصقولة، غير لامعة، مصقولة ومكسوة بالرصاص، حسب المكان الذي تنظر إليه. يضيف هذا إحساسًا معماريًا لهذه الساعة، دون النظر إلى الشكل المعدني الكامل.

لتكملة هذا المظهر المعدني الكامل البارد، تتلاعب العلامة التجارية بلمسات من اللون الأزرق الداكن – وهو شيء جديد بالنسبة لـ URWERK. وهكذا فإن أرقام الساعات ومسار الدقائق تتناقض بشكل كبير مع الأسطح المعدنية اللامعة. يستخدم هذا اللون اأيضاً للحزام المصنوع من Alcantara.

على الرغم من التحديات التي كان على الصناعة مواجهتها هذا العام، إلا أنها كانت بحاجة إلى احتفال وبعض الفرح. من هنا، وبعد انتهاء حفل توزيع الجوائز GPHG ، المعروف باسم “جوائز الأوسكار لصناعة الساعات” ، تمّ منح جائزة أفضل ساعة في العام، والمعروفة أيضاً باسم “Aiguille d’Or” ، لـ Piaget Altiplano Ultimate Concept ، أرق ساعة ميكانيكية في العالم تم صنعها على الإطلاق (بحجم 2 ملم).

إن Piaget Altiplano Ultimate Concept ، إعادة هندسة جذرية لمفهوم الساعة ، يبلغ ارتفاع علبتها 2ملم فقط – أقل من معظم الحركات الميكانيكية. منذ هذا العام، هذه الساعة التي تم تقديمها كنموذج أولي للمفهوم في 2018، متاحة الآن للطلبات من خلال برنامج التخصيص.

أمّا باقي الجوائز فتوزعت على الشكل التالي:

LADIES’ WATCH – BOVET 1822 MISS AUDREY أو فئة الساعات النسائية

LADIES’ COMPLICATION – CHARLES GIRARDIER, TOURBILLON SIGNATURE او فئة الساعات النسائية المعقّدة

MEN’S WATCH – VOUTILAINEN 28SC او فئة الساعات الرجالية

MEN’S COMPLICATION – GREUBEL FORSEY HAND MADE 1 أو فئة الساعات الرجالية المعقدة

ICONIC WATCH – BULGARI ALUMINIUM CHRONOGRAPH أو فئة الساعات الأيقونية

CHRONOMETRY – CHRONOMÉTRIE FERDINAND BERTHOUD FB 2RE.2 أو فئة ساعات الكرونوميتر

CALENDAR AND ASTRONOMY – VACHERON CONSTANTIN OVERSEAS PERPETUAL CALENDAR ULTRA-THIN SKELETON او فئة ساعات التقويم والفلك

MECHANICAL EXCEPTION – BOVET 1822 RÉCITAL 26 BRAINSTORM CHAPTER 2 أو فئة الإستثناءات الميكانيكية

CHRONOGRAPH – H. MOSER & CIE STREAMLINER FLYBACK CHRONOGRAPH AUTOMATIC أو فئة الكرونوغراف

DIVER’S WATCH – BREITLING SUPEROCEAN AUTOMATIC 48 BOUTIQUE EDITION او فئة ساعات الغوص

JEWELLERY – VAN CLEEF & ARPELS FRIVOLE SECRÈTE WATCH او فئة ساعات المجوهرات

ARTISTIC CRAFTS – VAN CLEEF & ARPELS LADY ARPELS SOLEIL FÉERIQUE  او فئة الحرف الفنية

PETITE AIGUILLE – BREITLING SUPEROCEAN HERITAGE ’57 LIMITED EDITION II او فئة العقرب الصغير

CHALLENGE WATCH – TUDOR BLACK BAY FIFTY-EIGHT او فئة ساعة التحدي

INNOVATION – PARMIGIANI FLEURIER HIJRI PERPETUAL CALENDAR او فئة الابتكار

AUDACITY – H. MOSER & CIE ENDEAVOUR CYLINDRICAL TOURBILLON H. MOSER X MB&F او فئة الساعات الجريئة

HOROLOGICAL REVELATION – PETERMANN BÉDAT DEAD BEAT SECOND او فئة الوحي الهورولوجي

جائزة لجنة التحكيم الخاصة – أنطوان سيمونين

لقد شهد العام 2019 انتقال لقب صانع ساعات الكرونوغراف الأرق في العالم من دار بياجيه التي كانت تحتفظ به منذ العام 2015 إلى بولغاري التي استطاعت تحقيق هذا الإنجاز من خلال ساعتها Bvlgari Octo Finissimo Chronograph التي لم تتجاوز سماكتها 6,90ملم. وها هي الدار اليوم تفاجئ جمهورها والجمهور العالمي من جديد من خلال إطلاق ساعة Octo Finissimo Chronograph GMT for Revolution & The Rake المخصصة فقط ليتم عرضها عبر الموقع الإلكتروني الرسمي لمجلة Revolution المتخصصة بالساعات الراقية، والموقع الرسمي لشركة التجارة عبر الإنترنت The Rake والمتخصصة بالأزياء الرجالية الفاخرة.

احتفظت هذه الساعة بنفس سماكة العلبة ولكنها تقدّم من خلال نموذجها الخاص هذا وظيفة جديدة إذ تمت إضافة مقياس للسرعة إلى إطارها الخارجي، وقد لعبت الدار أيضاً على وتر الإضاءة وبعض الخطوط الجديدة التي دخلت إلى الميناء.

يحتفظ هذا النموذج الجديد بنفس العلبة قطر 42ملم المقاومة لضغط الماء حتى عمق 30 متراً، المصنوعة من التيتانيوم الخفيفة الوزن والتي تميّزت بالجهة الخلفية الشفافة التي تعرض أجزاء عديدة من الحركة الميكانيكية كاليبر BVL 318 المصنوعة في مشاغل الدار وهي تحتوي على دوار مصنوع من الألومينيوم والبلاتين، كما أن هذه الحركة تتمتع بمخزون للطاقة من 55 ساعة وتعمل على وتيرة 4Hz أي 28,800 تردد في الساعة، وهي تمنح وظائف الكرونوغراف والتوقيت العالمي، ومع كل ذلك  لا تزيد سماكتها عن 3,3ملم وقطرها لا يتعدى 37,2ملم.

والجدير بالذكر أن الميناء المنظم الذي يعرض الوقت بالساعات والدقائق والثواني الصغيرة، والكرونوغراف والتوقيت العالمي قد تم طلاؤه بالكامل بواسطة مادة SuperLuminova المضيئة التي تجعله سهل القراءة في غياب الإضاءة القوية. وتنتهي هذه الساعة بسوار من التيتانيوم ومشبك قابل للطي.

اعداد: ليزا ابو شقرا

تتابع دار Cartier إغناء مجموعتها Métiers d’Art التي تتميّز بكونها تحتوي على الساعات المصممة والمنفذة بطرق فنية وحرفية تلقي التحية على التقنيات التزيينية التقليدية في عالم صناعة الوقت والتي تستعين بها الدار لزخرفة موانئ هذه الساعات كما أنها في بعض الأحيان تستعملها لإضفاء التميّز على تصاميم علبها.

وهذه السنة، تقدّم كارتييه ضمن هذا الإطار نموذجين جديدين من الساعات التي تعيد إلى الواجهة أحد أبرز رموز الدار أي النمر، وقد نفّذت موانئ النموذج الأول المخصص للرجال والذي أتى بعلبة قطرها 42ملم بطريقة لم نشهد مثلها الكثير في عالم صناعة آلات الوقت، وهي تقنية التطعيم بالقش والذهب، أما النموذج المخصص للسيدات، قطر 36ملم، فقد قامت الدار بتزيين موانئه بتقنية الطلاء بالمينا بأسلوب filigree حيث قام الفنانون بجعل الطلاء يبدو وكأنه عيدان من قصب ولتحقيق ذلك استعانوا بالأسلاك الذهبية لصنع القاعدة للوحة الفنية التي يستقبلها هذا الميناء.

والجدير بالذكر هنا أن تنفيذ هذه التقنيات ليس بالأمر السهل، وذلك لأن تطويع الذهب إن كان لإدخاله إلى تقنية التطعيم أو في استخدامه كركيزة لطلاء المينا هو من التحديات التقنية التي يمكن أن يواجهها الفنانون، وتُعتبر بمثابة عمل مغامِر يقوم به حرفيو الدار نظراً إلى صعوبة تشكيل هذا المعدن الثمين وتركيزه على الموانئ وإدخاله في لعبة التطعيم وجعله متناسقاً مع القش أو المواد الأخرى التي تم استخدامها لزخرفة كل من النموذجين.

فاحتوى الميناء المطعم على 75 قطعة من القش المتنوّعة من ناحية الشكل والقياس وقد بلغ عدد الألوان فيها الـ11، إضافة إلى 65 قطعة من الذهب تختلف فيما بينها من ناحية القياس والشكل وقد تنوّعت بين الألوان الثلاثة للذهب اي الأبيض والأصفر والوردي، ومن خلال هذا التنوّع بالمواد والألوان اكتملت صورة النمر التي تبدو بخطوطها الهندسية المميزة قريبة إلى الفن التجريدي، ولكنها تبنّت أيضاً الخطوط الفنية المعاصرة التي تجعلها قريبة من قلوب جمهور اليوم من الرجال.

أما النموذج النسائي فقد تم تزيينه ايضاً بحباس الماس التي أضاءت مجسّم النمر الذي يحتل وسط الميناء غضافة إلى إطار العلبة المصنوعة من الذهب الأبيض. والجدير بالذكر أن كل من هذين النموذجين قد تم إصداره بكمية محددة بثلاثين قطعة فقط.

اعداد: ليزا ابو شقرا

يعدّ امتلاك ساعة Rolex Submariner وارتدائها شيئًا مميزاً، ولكن الغوص في تاريخ هذه الساعة يعدّ مهمة كبيرة. لتسهيل الأمر عليك إلى حد ما، نعرض لك هنا تاريخ Submariner باختصار، بما في ذلك جدول يحتوي على أهم المراجع منذ عام 1953 وحتى التشكيلة الحالية لساعات Submariner.

Rolex Submariner  هي ساعة ذات قصة شيّقة. تم طرح ساعة Rolex Submariner  الحالية منذ أكثر من 60 عاماً، وهي نتاج تاريخ وتطور طويل. تظهر أوجه التشابه بوضوح أثناء ظهور الابتكارات أيضاً. يلبي الإطار الخزفي والعلبة الرجالية والسوار مع مشبك قابل للطي سهل الضبط جميع متطلبات الساعة الحديثة بينما يعود التصميم إلى عام 1953.

أول ساعة Rolex Submariner

تُعدّ علبة أويستر المقاومة للماء المزودة بتاج لولبي وحركة التعبئة الذاتية لساعات اليد من مكونات Rolex Submariner  التي نمتلكها لمؤسس رولكس ورئيسها هانز ويلسدورف. لقد كان رجل أعمال عبقري. كان معروف أيضاً بعقله المنفتح فيما يتعلق بالأفكار الجديدة واهتم بما يقوله موظفيه. كان رينيه بول جانيريه، وهو عضو ذو خبرة وقيمة في مجلس الإدارة، غواصاً شغوفاً. كانت ساعة René-Paul Jeanneret هي التي جاءت بفكرة تطوير ساعة لم تكن مناسبة فقط للاستخدام في الماء، ولكن أيضاً كساعة أنيقة للاستخدام اليومي.

جرت مناقشة استخدام مثل هذه الساعة في المجموعة الحالية أكثر من مرة، حيث كانت موديلات رولكس الحالية في ذلك الوقت مقاومة للماء وأنيقة. ومع ذلك، لم تكن هذه الساعات هي ساعة الغوص التي كان يدور في ذهن رينيه بول جانيريه. أصبحت الساعات الرياضية الوظيفية موضوعاً مهماً ونتج عنها منذ عام 1953 مجموعات الساعات ذات الأسماء الجريئة مثل Turn-O-Graph و Explorer و Submariner و Milgauss و GMT-Master. لقد جعلت رولكس تنمو بشكل لم يسبق له مثيل وأتقنت في صنع ساعات مناسبة لأي نوع من البيئة أو الأنشطة (الرياضية).

الإصدارات السابقة

كانت الساعات المقاومة للماء موجودة بالفعل في مجموعة رولكس منذ أوائل الثلاثينيات. في عام 1935 ، أظهر كتالوج رولكس ساعة أويستر بقطر 47ملم مع المرجع 2533. كانت تعمل بحركة ساعة جيب، حركة Lépine ذات تعبئة يدوية مع عقرب ثوانٍ صغير عند الساعة 9. لم تحصل على أي متابعة حيث لم يكن هناك اهتمام بساعات بقطر ضخم مثل هذا. ومع ذلك، مهدت هذه الساعة على شكل وسادة الطريق لشراكة مع بانيراي. في ذلك الوقت ، كانت بانيراي متخصصة في معدات الغوص. كانت موديلات بانيراي راديومير بعلب أويستر على شكل وسادة مع حركة من عيار كورتيبرت مقدمة من رولكس، وقد ألهمت شركة جنيف وقدمت لها ملاحظات مفيدة للغاية عن ساعات الغواصين.

كانت لـ Jeanneret علاقة وثيقة مع Jacques-Yves Cousteau الشهير، ممّا أدى إلى مساهمة كافية لإقناع صانعي القرار في رولكس في ذلك الوقت بتطوير ساعة غواص محترف. في تلك السنوات الأولى من الخمسينيات من القرن الماضي، كان هناك الكثير من التجارب الجارية فيما يتعلق بساعة الغواص المحترف. لم يتم استخدام اسم “Submariner” في ذلك الوقت.

مهدت اختبارات الغواصين الطريق لساعة Submariner

في سبتمبر 1953، أطلعت رولكس العالم – بطريقة مذهلة – على أنها قادرة على إنتاج ساعة غوص. غاص أوغست بيكارد 3131.8 متراً في المحيط مع غواصته العميقة غواصة أعماق البحار. تم لصق ساعة Wilsdorf’s Rolex ا على هيكل السفينة خصيصًا لهذه المغامرة التي تتميز بشعار رولكس المرئي بوضوح وميناء مضيء. عندما ارتفع باثيسكيب من الماء، كانت ساعة رولكس لا تزال تعمل بشكل صحيح.

في وقت لاحق، في عام 1960، نزلت الغواصة ترييستي، مع مجال الضغط الذي يبلغ عرضه 2 متر، للمرة 65 في الأعماق – هذه المرة بهدف الوصول إلى تشالنجر ديب في خندق ماريانا، أعمق نقطة في المحيط. داخل مجال الضغط، كان هناك ابن بيكارد، جاك بيكار، ودان والش. خارج الكرة كان هناك نموذج أولي خاص للغاية من رولكس، ساعة بها علبة أويستر، صُممت لتحمل ضغط الهبوط البالغ ١٠٩١٦ متراً، والذي مارس ضغطًا على السفينة يبلغ حوالي ١١٢٥ كجم / سم. كانت الفكرة بالطبع هي إثبات أن علبة أويستر يمكن أن تنجو من المحنة. تماماً كما هو الحال مع الغوص في غواصة أعماق البحر عام 1953، بدت ساعة رولكس وركضت تمامًا كما كانت فوق الماء.

Rolex Submariner صديقة للغواص

خلقت مثل هذه الإنجازات الكثير من الاهتمام والوعي. كان هناك طلب على الساعات التي يمكن أن تتعرض لبعض الإساءة أثناء ممارسة الرياضة وأيضاً أثناء الارتداء اليومي. فوجئ زوار معرض بازل  في عام 1954 بسعادة برؤية نافذة كبيرة  مع ساعة يد تتميز بميناء أسود غير لامع وعقارب ومؤشرات كبيرة ومضيئة وإطار دوار مع علامات تفصل بينها حوالي 5 دقائق. تم وضع علامة على الموضع الصفري على الإطار بسهم مع لؤلؤة مضيئة في المنتصف. لافتة صغيرة كُتب عليها  Rolex Submariner صديقة للغواص. بعبارة أخرى، ابتكرت رولكس ساعة غواص محترفة بحركة أوتوماتيكية مع مقاومة للماء حتى 100 متر بفضل نظام التاج اللولبي المسمى Twinlock.

عرضت رولكس ثلاثة نماذج مختلفة من الغواصات

بمجرد توفر Rolex Submariner في عام 1954، يمكن للمستهلكين الاختيار من بين 3 طرازات مختلفة. هذه هي Submariner المرجع 6200 مع حركة عيار A.296 ذاتية التعبئة ومقاومة للماء حتى 200 متر، Submariner المرجع 6204 مع مقاومة للماء حتى 100 متر (لاحقًا تصل إلى 180 مترًا) ومرجع Submariner 6205 مع حركة اوتماتيكية عيار A.260 ومقاومة للماء حتى عمق 100 متر. لا توجد عبارة Submariner على الميناء في الإصدارات قبل نهاية عام 1954.

تطور العقود

بالكاد يمكنك التحدث عن الثورات في رولكس. التطور كلمة أفضل. علاوة على ذلك، حققت رولكس هذا التطور المستمر على مدى عقود، أيضاً لمجموعة Submariner.

تحتفل MB&F بعيد الميلاد العاشر لضفدع HM3 المحبوب للغاية مع ثلاثة ضفادع جديدة موضوعة في علب شفافة من كريستال السافير مع دوارات زرقاء أو أرجوانية أو فيروزية. تمّ التخلي عن عرض تاريخ الضفادع السابقة لصالح دوّار أكبر واستخدام قباب دوارة من الألمنيوم موفرة للوزن للإشارة إلى الساعات والدقائق، وهي ميزات مضاءة بلمسات Super-LumiNova الملونة. مع عدم وجود أي شيء تخفيه على الإطلاق، تأتي HM3 FrogX مع توقيع سري خاص على التاج تم الكشف عنه للقلة المحظوظة الذين تمكنوا من وضع أيديهم على إحدى هذه البرمائيات الشفافة قبل أن تقفز بعيداً عن الأنظار.

كانت HM3 Frog نتاجاً لساعة HM3 لعام 2009، وهي ساعة أيقونية أخذت صناعة الساعات إلى بُعد غير مستكشف تماماً. مع علبة ثلاثية الأبعاد مستوحاة من غواصة Proteus من فيلم Fantastic Voyage عام 1966، أذهلت HM3 عالم صناعة الساعات بمخروطيها البارزين للساعات والدقائق ودوارها المكشوف من الذهب عيار 22 قيراطاً. بعد عام واحد، قفز أول اصدار من MB & F إلى دائرة الضوء على شكل HM3 Frog مع مخاريط سلفه HM3 تحولت إلى عيون ضفدع منتفخة ضخمة. كانت هناك قطعة أخرى تستند إلى التكوين غير المعتاد لـ HM3، والتي تم إصدارها أيضاً في عام 2010 والمعروفة باسم JWLRYMACHINE. ساعة بومة عالية المجوهرات صنعت بالشراكة مع بوشرون، تم تحويل المخاريط المميزة إلى عيون واسعة لبومة ومرصعة بالماس ومراكز كابوشون أرجوانية جميلة.

لا تحتاج القبتان الياقوتيتان (العيون) إلى أن تكونا متجانستين في الحجم فحسب، بل يجب أيضاً أن تكونا موحدين تماماً ومتسقتين في السماكة والمنحنى حتى لا تحدث أي تشوهات بصرية نهائية في قراءة الوقت. لمحاكاة الشق الأسود المميز لعين الضفدع، تعلو قباب الساعة والدقائق علامات سوداء.

مثل الضفادع الزجاجية، تكشف HM3 FrogX عن أعضائها الحيوية من زوايا لا حصر لها. يُظهر المنظر من الأعلى العيون المنتفخة ودوار فأس المعركة المميز المصنوع من الذهب عيار 22 والتيتانيوم الى جانب اهتزازات عجلة التوازن والجسور المصنوعة يدوياً. الدوار، بناءً على اقتراح من صديق ومتعاون MB&F Stepan Sarpaneva ، هو نسخة مكبرة من دوار MegaWind.

صنعت هذه الحركة من قبل صانع الساعات الشهير جان مارك فيدريخت، وهي مبنية على عيار جيرارد بيريغو، والذي تمّ قلبه رأساً على عقب للسماح بالمشاهدة. يعني هذا الانعكاس أن الطاقة يجب أن تنتقل من أسفل الحركة إلى القباب التي تشير إلى الوقت. بدلاً من التروس القياسية، يعتمد HM3 على اثنين من محامل السيراميك عالية التقنية. قطرها 15ملم يقلل الاحتكاك ولا تتطلب سوى دعم من طرف واحد مما ينتج عنه حركة أرق.

تخيّل قيادة مركبتك على طريق سريع منعزل لساعات، حيث لا أحد على الطريق سواك أنت ومركبتك. تخيل، كذلك، أنك تمسك بالحبال وتوجّه قاربك شراعي نحو نسيم البحر العليل؛ وبالمثل، ما من أحد في وسط البحر سواك أنت وقاربك. تخيل هذه المرة، أنك تمضي في عجلة من أمرك لتصل مبكرًا إلى أهمّ مقابلة توظيف في حياتك، مخترقًا شوارع المدينة النابضة بالحياة تحت شمسها الدافئة، ولأنك تشعر بالإثارة فلست ترى أحدًا سواك أنت والمدينة والساعة التي ترتديها على معصمك.

إن الحياة لا تتقدّم إلاّ إذا شعرنا بالثقة، ثقتنا بأنفسنا أولًا وفي كل لحظة. هذه الثقة مطلوبة في اختيارنا للطريق الذي نسلطه، ولأسلوب حياتنا الذي نعيشه، ولخطواتنا التالية في مسيرتنا المهنية، وحتى في اختيارنا لساعة المعصم التي لا نستغني عن رفقتها في حلِّنا وترحالنا.

وتبرز في عالم الساعات علامة مرموقة هي “فافر-لوبا”، التي تتمتع بإرث عريق يمتدّ لأكثر من 283 عامًا، ما يجعلها ثاني أقدم علامة للساعات السويسرية في العالم. إنها الرفيق الموثوق به في كل مهمة شخصية، والذي يغذّي فينا الشجاعة والحافز لاستكشاف العالم من جميع جوانبه.

في العام 1737، أبدا صانع الساعات الشاب أبراهام فافر ثقته في نفسه وانطلق في مشروع مغامرة تمثل في إنشاء ورشته الخاصة. ومنذ ذلك الحين حافظت ثمانية أجيال من عائلتي فافر ولوبا على سمات الجرأة والإقدام التي كانت السبب وراء إطلاق هذه العلامة التجارية بساعاتها الفريدة من نوعها. وفي العام 1962، قدّمت العلامة الساعة “بيفواك” Bivouac، أول ساعة معصم ميكانيكية لقياس الارتفاع في العالم، والتي أعيد طرحها في العام 2017. أما العام 1968 فشهد طرح الساعة “باثي” Bathy، أول ساعة يد ميكانيكية في العالم تعرض عمق الغوص إضافة إلى وقت الغوص، والتي أصدرت منها نسخة أحدث في 2018.

لطالما كانت روح الابتكار والعبقرية الهندسية التي تتمتع بها علامة “فافر-لوبا” من أقوى الأسباب الدافعة للثقة فيها.

في شهر أكتوبر من هذا العام، تطلق “فافر-لوبا” هويتها التجارية الجديدة، التي تحتفي بروح الثقة والرغبة بالاكتشاف، وذلك في حملة ترويجية تحت شعار “ثق بنفسك” Trust Yourself تتناول جميع جوانب الحياة، فمن منا لا يحتاج إلى الثقة عند استكشاف المناطق النائية، وعند المخاطرة باستثمار ما، وعند ممارسة هواية جديدة، وعند توقيع عقد جديد، وعند اختيار شريك الحياة، وعند حبس أنفاسنا قبل الغوص لأول مرة… وحتى عند شراء ساعة من علامة تجارية لم نسمع بها من قبل.

هذا العام، أظهرت علامة “فافر-لوبا” مستوى عاليًا من الثقة، تحت قيادة رئيسها التنفيذي الجديد فيليب روتن، فأقدمت على إحداث تغييرات ملموسة في أسلوبها ومكامن جاذبيتها. وتمثل هدف التغيير الجريء إلى إيجاد نهج تواصل جديد يمكّن العلامة من الوصول إلى جمهور أوسع من الرجال والنساء، وذلك في ظلّ وفرة من الألوان والأنوار وقدر كبير من التفاؤل.

وأعرب روتن، بعد أن أمضى في منصبه 9 أشهر، عن سروره بالكشف عن الهوية الجديدة لعلامة “فافر-لوبا”، مشيدًا بالعمل مع فريق موهوب ومعربًا عن فخره بتبني الإرث الغني للعلامة التجارية. ورأى أن الولاء للروح الريادية التي تتحلّى بها العلامة ولأمجاد مؤسسيها “جعل من المهم إضفاء لمسات إيجابية وشخصية في الرسالة التي نؤديها”، وقال: “تمثل الأوضاع الراهنة تحديًا لنا جميعًا، حتى أصبحنا أكثر حاجة للثقة، سواء في أنفسنا أو في المستقبل، وتحقيق أحلامنا بات أهم في هذه الفترة، ولذا فإننا نسعى من خلال هذه الحملة إلى نقل رسالة صمود وأمل”.

ووسعت “فافر-لوبا” فلسفتها لتشمل “مغامرات الحياة”، والتي لا تقتصر على القصص المثيرة التي تحدث فوق أعالي قمم الجبال أو في أعماق المحيطات، وإنما تتسع لتضمّ الجوانب المثيرة والزاخرة بلحظات الإنجاز في حياتنا اليومية، سواء في أرجاء المدينة، أو في خضمّ العلاقات الإنسانية التي نعيشها، أو في أعمالنا.

لقد بات بوسع المغامرين والمستكشفين اليوم أن يرفعوا مستوى ثقتهم خلال كل لحظة من تلك اللحظات، برفقة ساعة أنيقة من “فافر-لوبا”، سواء كانت ساعات الغوص “رايدر ديب بلو” و”هاربون” و”باثي”، أو ساعة تسلق الجبال الأيقونية الشهيرة “رايدر بيفواك 9000″، أو ساعة السباق “سي سكاي كرونوغراف”، أو الساعات العصرية “سي كينغ” و”سي بيرد” و”سكاي تشيف”. وأيًا تكن المغامرة، وأيًا يكن الحلم، فلإننا ندعم الوصول إلى الهدف وتحقيقه.

ثقوا بأنفسكم، وثقوا بساعات “فافر-لوبا”.

تأسست Bvlgari في روما عام 1884، ولديها أكثر من أيقونة واحدة في جعبتها. يمكن التعرف على إبداعات المجوهرات المميزة ومجموعة Serpenti القوية وساعات Bvlgari Bvlgari الشهيرة من خلال نظرة واحدة. وقد تمّ استلهامها جميعاً من كنوز مدينة روما، من هندستها المعمارية وتاريخها إلى أناقة العصر الحديث. وبعد ان تمّ إطلاق Bvlgari Octo في عام 2012، فهي بالفعل في طريقها لأن تصبح الرمز التالي للعلامة التجارية الفاخرة. لقد حظيت الساعة باهتمام عالمي منذ البداية، وقد تطورت إلى مجموعة اكتسبت اعترافاً دولياً بتصميمها وإنجازاتها التقنية. ولكن، كما هو الحال في كثير من الأحيان، فإن نجاح Bvlgari في عالمي الساعات والمجوهرات، هو نتيجة التخطيط طويل الأجل الذي استغرق صنعه سنوات عديدة.

عن مجموعة Octo  الايقونية…

في عام 2012، تمّ اصدار مجموعة Octo للمرة الأولى، وقد استخدمت نفس العلبة التي كانت تستخدم سابقاً لبعض ساعات جيرالد جينتا، مما أدى إلى ولادة خط جديد كامل بما في ذلك الساعات ذات العقارب الثلاثية، وبعد عامين، الكرونوغراف.

مع Octo Finissimo Tourbillon الجديدة، التي تمّ تقديمها في بازل وورلد عام 2014، حققت Bvlgari رقماً قياسياً عالمياً مع أنحف حركة توربيون في السوق.

حدد قفص التوربيون السماكة الكلية لحركة التعبئة اليدوية بالكامل، وهي 1.95 ملم فقط. كانت Bvlgari قادرة على خلق نحافة استثنائية من خلال حذف المنظم وضبط التوقيت على عجلة التوازن مباشرة.

بعد أنحف توربيون في العالم، سجلت Bvlgari رقماً قياسياً جديداً في عام 2016 مع أنحف ساعة في السوق، وهي ساعة Octo Finissimo Minute Repeater.

استمرت سلسلة السجلات المثيرة للإعجاب في عام 2017 مع أرفع ساعة فائقة الرقة اوتوماتيكية، وهي Octo Finissimo Automatic التي تتميز بسماكة إجمالية تبلغ 5.15 ملم فقط بفضل حركة اوتوماتيكية بسماكة 2.23 ملم.

جاءت الأرقام القياسية العالمية البارزة الأخرى في عامي 2018 و2019، على التوالي، مع Octo Finissimo Tourbillon Automatic و Octo Finissimo Chronograph GMT Automatic لما مجموعه خمسة أرقام قياسية عالمية في صناعة الساعات في ست سنوات فقط، وهو دليل قوي على مهارات صناعة الساعات الاستثنائية التي حققتها العلامة التجارية. وبعد ان تم طرح ساعة Octo Finissimo Automatic Satin-Polished Steel لأول مرة في دبي في عام 2020 مع ميناء أسود مصقول، ان هذه الساعة الآن متوفرة مع ميناء أزرق مصقول، وتُظهر هذه الإصدارات إلى حد كبير أن Bvlgari تشكل نقطة تحوّل كبيرة للمجموعة – واحدة فيها يمكن أن تكون الفخامة السرية متعددة الاستخدامات أيضاً.

الأرقام القياسية لساعة Octo Finissimo

2014

OCTO FINISSIMO TOURBILLON MANUAL

أرق آلية توربيون طائر بتعبئة يدوية في العالم، آلية BVL 268، لا تتجاوز سماكتها 1.95 مم، ساعة OCTO FINISSIMO TOURBILLON MANUAL من البلاتين سرعان ما أصبحت لاعباً رئيسياً مبتكراً في عالم صناعة الساعات.

2016

OCTO FINISSIMO MINUTE REPEATER

كشفت بولغاري النقاب عن ساعة OCTO FINISSIMO MINUTE REPEATER من التيتانيوم تحمل آلية حركة BVL 362 بالغة الرقة. تصميم جريء بميناء يتميز بفتحات مكان مؤشرات الساعة لتسمح للصوت بالمرور من وراء آلية الحركة ولتضخيم صوت الرنانة.

2017

OCTO FINISSIMO AUTOMATIC

بولغاري تقدم رقمها القياسي العالمي الثالث، ساعة OCTO FINISSIMO AUTOMATIC، أرق ساعة بتعبئة أتوماتيكية في الأسواق، سماكتها لا تتجاوز 5.15 مم، آلية حركة BVL 138 بتعبئة ذاتية سماكتها 2.23 مم وقطرها 40 مم.

2018

OCTO FINISSIMO TOURBILLON AUTOMATIC

بسماكة لا تزيد عن 3.95 ملم حصلت ساعة أوكتو فينيسيمو توربيون أتوماتيك على رقم قياسي في عالم صناعة الساعات للمرة الرابعة.

2019

OCTO FINISSIMO CHRONOGRAPH GMT AUTOMATIC

ساعة OCTO FINISSIMO CHRONOGRAPH GMT AUTOMATIC بآلية الحركة BVL 318 بسماكة 3.30 مم هي أرق ساعة كرونوغراف ميكانيكية في تاريخ صناعة الساعات.

2020

OCTO FINISSIMO TOURBILLON CHRONOGRAPH SKELETON AUTOMATIC

ساعة OCTO FINISSIMO TOURBILLON CHRONOGRAPH SKELETON AUTOMATIC حصلت على رقم قياسي جديد في عالم صناعة الساعات للمرة السادسة. ميناء الساعة مخرم ليظهر بشكل كامل تعقيدات آلية الحركة BVL 388 من الجهة الأمامية للساعة.

وفقاً لأرشيف Bvlgari، يمكن أن يعود تاريخ ساعات السيدات الأولى – وفي الحقيقة المرصعة بالماس – إلى عام 1920، حيث تجمع بين اتجاهات فن الآرت ديكو والقطع الأولية المصنوعة خصيصاً للشركة. حدث أكثر أهمية تمّ اتباعه في أواخر الأربعينيات من القرن الماضي: في هذا الوقت ولدت Serpenti ، مجموعة ساعات مجوهرات Bvlgari المعروفة على الفور – إنها كلاسيكية بمعنى أنها كانت نجمة حقيقية لعدد لا يحصى من الأفلام والسجادة الحمراء للعديد من المناسبات،

بعد فترة وجيزة من إطلاقها، تمّ إعادة تفسير تصميم ساعة Serpenti الملتفة على المعصم في الخمسينيات من القرن الماضي، حيث تمّ ابتكار تقنية “Tubogas” من صياغة الذهب الدقيقة.

شهد عام 1975 إطلاق Bvlgari Roma، مع الإطلاق الحصري لمجموعة الساعات المكونة من 100 قطعة والتي تمّ منحها لكبار عملاء Bvlgari. استجابت عام 1977 للدعوة، وولدت مجموعة Bvlgari Bvlgari في نقش مزدوج، مثل النقوش المعدنية لروما القديمة. بعد مجموعات رئيسية جديدة للرجال (أعيد تفسيرها لاحقاً للنساء) بما في ذلك Diagono في 1988، Grand Complications في 2004، و Octo في 2012، في 2014 تألق النجم اللامع لمجموعة ساعات Lucea، مستوحى من المزولة الرومانية وتتوج بشكل مميز بحجر كابوشون وردي.

في العام نفسه، حصلت Bvlgari على جائزة جنيف لساعة المجوهرات لعام 2014 عن ساعة Diva’s Dream، مزينة بأكثر من عشرة قيراط من الماس والزمرد. امّا في عام 2015 فكانت بمثابة متابعة مع المزيد من القطع من هذه المجموعة، بينما صادف عام 2016 عام Serpenti  والعودة إلى أصول جميع ساعات Bvlgari النسائية.

Serpenti Seduttori

لقد حرصت دار Bulgari من خلال إصدار Serpenti Seduttori الأنيق والجذاب في ان تضيف روعةً وفخامة ذهبيّة إلى مجموعة ساعاتها، لتدوّن بذلك فصلاً جديداً حافلاً باللحظات الأزلية الممزوجة بالتوهج البراق الذي تحتاج إليه كل امرأة في حياتها اليومية.

تأتي علبة ساعة Serpenti Seduttori بالشكل، مشابهةً لساعات Serpenti Tubogas أي المستوحاة من رأس الثعبان، إلّا انها وفي هذا الإصدار جاءت أكثر رقةً من سابقاتها. في حين انه تمّ تزيين حافة الميناء بحبات الماس، والتي أضافت سحراً وجاذبية لا مثيل لهما على معصم المرأة التي ترتديها. صنعت بولغاري تصميماً خاصاً بالسوار لـ Serpenti Seduttori فجعلته أكثر عصرية ومرونة، علماً انه مستوحى من ساعة Serpenti الأصلية، مع زخارف تحاكي شكل العلبة  ورأس الثعبان.

ومن خلال التاج المزيّن بحجر السافير الأزرق أو الروبيليت الوردي اللون بقطع كابوسشون، تعيد Bvlgari تذكيرنا بخبرتها الطويلة والمميّزة في عالم صناعة المجوهرات.

نذكر أن ساعة Serpenti Seduttori  تعمل بحركة كوارتز عالية الدقة وهي متوفرة بالذهب الوردي، الذهب الأصفر، الذهب الأبيض  والإصدارات المزيّنة بالماس

Serpenti Seduttori Tourbillon أصغر ساعة توربيون نسائية في العالم

تم تقديم ساعة Serpenti Seduttori Tourbillon الجديدة في LVMH Watch Dubai 2020 ، وهي من الساعات الأكثر روعة للعام 2020 ، فهي تجمع بين الحركة الميكانيكية المعقدة من جهة، وروعة التصميم والترصيع الماسي من جهة أخرى، مما يمنحها صفات التميّز والندرة في مجال صناعة الساعات النسائية. تم تصميم هذا التوربيون النسائي الفريد صغير الحجم خصيصاً ليتناسب مع الأبعاد الأنيقة لعلبة رأس الثعبان لأحدث تجسيد لساعة بولغاري الأكثر شهرة سيربنتي.

عندما تم طرحها العام الماضي ، أعادت Serpenti Seduttori تصور ساعة Serpentiالساعة النسائية التي ولدت لتكون ذهبية، ترفع قيمة الوقت وتمثل اللحظات الذهبية في حياة المرأة. الآن ، تواصل Serpenti Seduttori رحلتها مع الظهور الأول للموديلات الجديدة التي ولدت للتألق ، بما في ذلك حركة التوربيون النسائية النادرة ، BVL150 Caliber. تمثل حركة Seduttori الجديدة هذا التوليف للمعرفة السويسرية وخبرة صناعة المجوهرات التي لا يستطيع تنفيذها سوى بولغاري – وهي ذروة التصميم باعتباره أصغر توربيون في السوق. إنها تحيي التقليد المفقود للحركات الميكانيكية الصغيرة التي حلت محلها الكوارتز في أوائل السبعينيات.

تأتي طرازات Serpenti Seduttori Tourbillon الجديدة بعلبة من الذهب الوردي أو الذهب الأبيض مع الماس المرصوف وحزام من الجلد أو الذهب الأبيض مع الماس المرصوف وسوار الماس الكامل. بالإضافة إلى هذه الأنماط ، هناك خمسة إصدارات جديدة من Serpenti Seduttori تكمل تشكيلة 2020. تعيد تصميماتهم تفسير السوار النموذجي الناعم المصنوع من جلد الثعبان لإصدار نسخة واحدة ثمينة مرصعة بالألماس وأخرى بالذهب الوردي أو الأبيض والصلب.

Lvcea Skeleton

تجمع Lvcea Skeleton بين خبرة Bvlgari في الساعات والمجوهرات، وهي المرة الأولى التي يتمّ فيها تقديم الميناء الشفاف للمجموعة للكشف عن حركتها الداخلية. بالإضافة إلى كونه تطوراً تقنياً كبيراً لـ Lvcea، تمّ إطلاقه في عام 2014، فهو أيضاً أول من أخذ الأحرف في شعار Bulgari وجعلها جزءًا لا يتجزأ من تصميمه. تقع هذه الحروف المطلية بالذهب الوردي فوق الجسور المفتوحة للحركة الداخلية BVL 191SK. تضفي العقارب المطلية باللون الأحمر دفقة من الألوان على الميناء الأثيري، كما هو الحال مع الأحجار الكريمة الوردية المقطوعة بأسلوب كابوشون والماس بقطع بريانت الذي تم ترصيعه في التاج. يضيف سوار Serpenti المصنوع من الفولاذ والذهب الوردي إلى مزاج المجوهرات. كما تم اقتراح نسخة ثانية من الفولاذ على حزام أحمر من جلد التمساح. بالإضافة إلى ذلك، يتوفر موديل الذهب الوردي مع الماس.

كشفت Bvlgari عن موديلاتها الجديدة خلال Geneva Watch Days ، وهو حدث يوحد العديد من العلامات التجارية الرائدة للساعات  والتجمع المهم الوحيد لمجتمع الساعات السويسري في عام 2020 والذي لم يتم إلغاؤه بسبب الوباء. من بين المستجدات مجموعة ساعات  Bvlgari Aluminium Watch لعام 2020، وهي ساعة رياضية معاصرة مع ختم Bvlgari. مرة أخرى باللونين الأبيض والأسود وتعرض الوقت والتاريخ والكرونوغراف، يبدو الألومنيوم مثيراً كما كان في عام 1998. مزودة بحركات بسيطة، ان ساعة     Bvlgari Aluminium 2020  واحدة من أروع ساعات العلامة التجارية.

الجيل الأول…

تعيد ساعة Bvlgari Aluminium 2020 الجديدة إحياء موديلات الجيل الأول عام 1998. إنها تتحدث لغة عالمية تتجاوز الجنس والعمر والاتجاهات والعصور والملف الشخصي الاجتماعي والأسلوب الشخصي. لقد مر أكثر من 20 عاماً، ومع ذلك لم يكن للوقت أي تأثير على هذه المجموعة، التي ظلت حيّةً في ذاكرة صناعة الساعات.

وعلى الرغم من أن ساعات المجوهرات النسائية كانت جزءاً من تاريخ Bvlgari منذ عام 1918، كانت أول ساعة رجالية يتمّ إنتاجها على نطاق صناعي هي ساعة Bvlgari Bvlgari لعام 1977. نموذج بسيط نسبياً للوقت والتاريخ، كانت الميزة البارزة لهذه الساعة هي الإطار الذهبي المزيّن باسم العلامة التجارية، تماماً مثل العملات المعدنية التي أصدرها الأباطرة الرومان مع صورهم في الوسط وأسمائهم على المحيط. رهان صريح، أثبت دمج اسم العلامة التجارية كعنصر تصميم أنه نجاح كبير. بعد ذلك، قدم الصائغ الروماني كرونوغراف Diagono الرياضي في عام 1988، والذي لا يزال مزيناً بنقش Bvlgari Bvlgari على الميناء. سبب ذكر هذين النموذجين هو أنه بعد مرور عشر سنوات، تم إصدار ساعة الألومنيوم التي تجمع بين عناصر من كل من Bvlgari Bvlgari  (الإطار المنقوش) ومن Diagono  (الكرونوغراف).

كانت الحداثة الكبيرة في Bvlgari Bvlgari Aluminium هي استخدام الألومنيوم والمطاط، وهي مواد لا ترتبط عادة بالساعات الفاخرة. نتج عن مزيجها من المطاط الأسود والألومنيوم الخفيف الوزن ساعة رياضية جذابة وملفتة للنظر بروح إيطالية. تضمن جزء من الحملة التسويقية لطائرة Bvlgari Aluminio تزيين طائرة Alitalia Boeing 747 مع صورة للساعة مربوطة حرفياً حول السطح العلوي لمنطقة مقصورة الدرجة الأولى. تم تقديم الألومنيوم في الأصل بثلاثة أحجام لتلبية احتياجات الجنسين، ومع إمكانية الاختيار بين الحركات الأوتوماتيكية والكوارتز، عاد الألومنيوم في عام 2020 بحركات تلقائية ومقاومة متزايدة للماء من 30 متراً من الطراز الأصلي إلى 100 متر. النبأ السار لمحبي الألومنيوم هو أنه عاد في عام 2020 مع بعض ترقيات التصميم وجميع الطابع الرياضي الأنيق لسابقه.

الإصدارات الحديثة…

من خلال دمج مواد غير تقليدية، كانت Bvlgari رائدة في إعادة ابتكار فكرة الفخامة، تدفعها إلى المستقبل بتوقيع أناقة وجرأة.  لم تعد إصدارات 2020 تحتوي على حركة كوارتز ميكاترونيك بل هي حركة ميكانيكية اوتوماتيكية، وهو تطور أتاحه مصنع Bvlgari المتكامل الآن. كما ان سبائك الألومنيوم باتت أكثر مقاومة كما تم تحسين الميزات التقنية للمطاط أيضاً.

من نواحٍ عديدة، التصميم نموذجي من Bvlgari. صُنعت من الألمنيوم والمطاط، وهي تعيد تعريف ما يمكن أن يكون عليه الشيء الفاخر والساعة الرياضية.

Bvlgari Aluminum بميناء أبيض (103382) و أسود (103445)

ينضم موديلان، بميناء أبيض او أسود، إلى صفوف مجموعة Bvlgari Aluminum الجديدة. العلبة قطرها 40ملم مصنوعة من الألومنيوم وتحتوي على ظهر علبة وتاج معالج بالتيتانيوم DLC مما يقلل الوزن إلى أدنى حد ممكن. إذا نظرنا إليها من الجانب، يمكن ملاحظة عدم لماعية الألمنيوم ما يتناغم إلى حد كبير مع الطابع الرياضي للساعة.

وفقًا لمخطط اللون الأسود للإطار والحزام، تمّت معالجة ظهر العلبة المصنوع من التيتانيوم بطبقة DLC سوداء تخفي الحركة التلقائية بالأسفل. نذكر ان هذان الإصداران يعملان بكاليبر B77 على قاعدة ETA 2892 مع احتياطي طاقة يبلغ 42 ساعة.

Bvlgari Chronograph Aluminium (103383)

على غرار Bvlgari Bvlgari Chronograph لعام 1998، يعرض اصدار 2020 نفس التصميم وميناء الباندا مع عدادات فرعية سوداء وخلفية رمادية دافئة. يبلغ قطر العلبة المصنوعة من الألومنيوم 40ملم، كما أن ظهر العلبة المصنوع من التيتانيوم مزود بمعالجة DLC سوداء. بطبيعة الحال، فإن الإطار المطاطي الأسود المنحدر البارز مع نقش Bvlgari Bvlgari يلفت الانتباه.

تعمل هذه الساعة بكاليبر بولغاري B130 ، وهي حركة أوتوماتيكية تعتمد على ETA 2894 مع احتياطي طاقة لمدة 42 ساعة.