عندما قرأت عن الخصائص التي تتمتع بها ساعة PAM 779 من دار Officine Panerai، فإن الفكرة الأولى التي أتت إلى ذهني هي أن هذه الساعة ستكون من النماذج التاريخية الأكثر شعبية للدار. فهي قد أتت بعلبة Luminor التي تترافق مع الجسر الشهير الحامي للتاج، العلبة مصنوعة من التيتانيوم المعالج بالكاربون DLC، الميناء هو من نوع California، مخزون للطاقة من 8 أيام، حزام جلدي من نوع Bund. لذلك فإن الفكرة الثانية التي سيطرت على تفكيري هي، هل أن اجتمع كل هذه الميزات والعوامل من الممكن أن يكون مبالغاً فيه؟
إن الطريقة الوحيدة التي تمكنني من إعطاء رأيي الواضح في هذه الساعة هو اختبارها لفترة من الزمن، وهذا ما قمت به، مع العلم أن معصمي الرفيع ممكن أن لا يكون الرسغ المناسب لآلة وقت بهذه الضخامة.
العلبة والحركة
بقطر يبلغ 44ملم، تُعتبَر هذه الساعة من القطع المتوسّطة القياس من Panerai، وهذه الصفة تنطبق على جميع ساعات Luminor، ولكن ما لا شك فيه هو أن هذه الساعة كبيرة الحجم. إن تعبير DLC المذكور في إسم الساعة يأتي من عبارة المعالجة بتقنية diamond-like carbon، وذلك يمنح علبة الساعة لوناً رمادياً داكناً وناشفاً، وذلك يجعلها مقاومة للخدش. أما استعمال مادة التيتانيوم فهو بمثابة لمسة عصرية للساعة، إضافة إلى ذلك هو يجعلها خفيفة الوزن مريحة على المعصم، من دون المساومة على المتانة والصلابة اللتين تتمتع بهما.
هذه الساعة هي مقاومة لضغط الماء حتى عمق 300 متر، وعلبتها الصلبة المصنوعة من التيتانيوم تعني أنك لا يمكن أن ترى قلبها النابض، أي حركة الدار كاليبر P.5000 الذي كشفت عنه في العام 2013، وقد أصبح ملازماً لساعات Luminor، وأحد أكثر حركات الدار صلابة.
في حين أن ساعة PAM 779 تُعتبر من ساعات الوقت الحديثة، إلا أنها تحمل العديد من الملامح التاريخية للدار. فمخزون الطاقة الذي يصل إلى 8 أيام يذكّرنا بتاريخ الدار في إنتاج الساعات العسكرية، عندما كانت تزوّد الغطاسين العسكريين الإيطاليين بساعات مزوّدة بحركة Angelus 8-day.
من المؤكد أن الحركة اليدوية التعبئة هي بدورها تُعتبر بمثابة إشارة إلى المدرسة القديمة لصناعة الساعات، حتى ولو كان يجب عليك الإنتظار لأسبوع كامل قبل أن تستمتع من جديد بتعبئة الساعة بالطاقة. (ولكن إذا كنت مثلب، تحب تعبئة الساعة، ليس عليك دائماً أن تنتظر حتى ينفذ المخزون نهائياً).
الميناء
يتميّز ميناء California باحتوائه الأرقام الرومانية في النصف الأعلى منه، الأرقام العربية في نصفه السفلي، بينما تحتل المؤشرات الطولية أماكن الـ3، الـ6، الـ9 والـ12، وهو بمثابة تذكير مباشر بساعات Panerai التي كانت تنتجها في ثلاثينيات القرن الماضي. لقد ظهر هذا النوع من الموانئ أولاً في ساعة Bubbleback ref. 3595 من Rolex في العام 1934، وعندما بدأت Rolex بتزويد Panerai بالعلب والحركات الميكانيكية، استعملت هذه الأخيرة موانئ California لساعات Radiomir التي كانت تنتجها للأسطول البحري الإيطالي. )والجدير بالذكر أنه ليس من المعروف تحديداً لماذا تحمل هذه الموانئ إسم California مع العلم أنه هناك الديد من الفرضيات في هذا الخصوص)، أما ساعة Luminor الأولى التي تم تزويدها بهذا الميناء فهي PAM 629 التي تتمتع بعلبة قطرها 47ملم، وقد تم ذلك في العام 2015، واستعمال هذا الميناء ما زال نادراً في مجموعة Luminor.
الميناء يبدو بسيطاً ومختصَراً بالنسبة إلى معايير الدار، فهو لا يحتوي أي شعار أو أي عبارة مطبوعة عليه، مما يجعل التركيز ينحصر في المؤشرات المتنوّعة الموجودة عليه. واللون الأزرق الزاهي الذي استعملته الدار للعقارب يضفي الحيوية على الميناء، ولكن ليس هناك ميناء فرعي لقراءة الثواني أو أي عقرب دائم الحركة لعدّها، مما يبقي التركيز على بساطة الميناء.
إن التعوّد على غياب عقرب الثواني تطلب مني وقتاً، ولكنني سرعان ما فكرت أن الإستمتاع ببساطة الميناء يغني عن وجود عقرب الثواني.
على المعصم
الحزام المؤلف من قسمين، الأول هو الحزام التقليدي، وهو مرفق بسوار عريض من الممكن استعماله أو الاستغناء عنه، مصنوع من الجلد ابني غير المعالج وقد تمت حياكته بواسط خيط باللون البيج. ذلك يمكن اعتباره من السمات التقليدية لساعات Panerai كما أن هذا الحزام سوف يبقى جميلاً مع مرور الزمن (كما وتأتي الساعة مع سوار إضافي من المطاط الأسود). هذا النوع من الأحزمة معروف بتسمية Bund وذلك تيمّناً بالقوى المسلحة الألمانية Bundeswehr التي قامت بإنتاج أساور من هذا النوع لطياريها. (في حال الحريق، يقوم الجلد بحماية الرسغ من التعرض للحروق بسبب ارتفاع حرارة العلبة المعدنية، كما أنه يحمي بشرة حامل الساعة من الصقيع بسبب برودة المعدن في الطقس المثلج والبرد القارس).
هو سوار كبير وسمين لساعة ضخمة وسمينة، لذلك ظننت أنها سوف تبدو غريبة على معصمي الرفيع، ولكنها لم تبدُ كذلك. لقد وضعتها على رسغي مستخدمة الحزام العادي، أي من دون السوار الثاني الذي يرافقه، فبرزت الوصلات خارج معصمي. ولكن عندما ارتديتها على معصمي مع السوار الجلدي، بدت أفضل وأكثر ملاءمة وراحة. ولكن في كل الأحوال، إن هذه الساعة ضخمة بالنسبة إلى معصمي، وأكثر الأشخاص الذين رؤوني مرتدية إياها تفاجؤوا في البداية، ولكنهم عبروا بعد ذلك عن إعجابهم بها.
لقد شعرت أن ضخامة السوار من شأنها أن تلفت النظر إليه وأن تلهي الناظر إلى الساعة عن بساطة الميناء، ولكن الكثيرين ممن رؤوا الساعة لم يوافقوا على وجهة نظري هذه.
إذاً بعد مضي أسبوع مع ساعة PAM 779 نعود إلى السؤال الأساسي: هل بالغت Panerai في تكريم إرثها من خلال هذه الساعة، وهل قارئة الوقت هذه تحمل الكثير من تفاصيل المثيرة؟ في الحقيقة، لا أعتقد ذلك: من الممكن أن تكون الدار قد استعملت أسلوب التحايل لإلقاء التحية على تاريخها وقد نجحت في ذلك. فقد حرصت Panerai على خلق التوازن والتناسق بين الإرث والخطوط العصرية في هذه الساعة الحديثة. والحقيقة أن الكلام عن ذلك أسهل بكثير من تطبيقه.
خصائص تقنية:
الحركة: ميكانيكية يدوية التعبئة كاليبر P.5000 من تنفيذ الدار بالكامل. تتمتع بمخزون الطاقة من 192 ساعة.
الوظائف: قراءة الوقت بالساعات والدقائق.
العلبة: من التيتانيوم المعالج بالكاربون DLC، قطر 44ملم، مقاومة لضغط الماء حتى عمق 300 متر.
الميناء: أسود مع مؤشرات طولية للوقت مع الأرقام الرومانية والأرقام العربية، وقد تم طلاء هذه المؤشرات بمادة مضيئة.
إعداد: ساندرا ليين
مجلة عالم الساعات والمجوهرات – عدد يناير/ مارس 2019
